Тексты песен   >   М > Марк Артемьев, Алиса Сказка, Детские колыбельные > Колыбельная для девочки

Марк Артемьев, Алиса Сказка, Детские колыбельные - Колыбельная для девочки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марк Артемьев, Алиса Сказка, Детские колыбельные

Название песни: Колыбельная для девочки

Дата добавления: 21.10.2026 | 04:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марк Артемьев, Алиса Сказка, Детские колыбельные - Колыбельная для девочки

Маленькая фея глазки закрывает
Little fairy closes her eyes
В царство снов чудесных дочка улетает
My daughter flies away to the kingdom of wonderful dreams
Там растут цветы из шёлка и из роз
Silk and rose flowers grow there
Там не будет грусти, там не будет слёз
There will be no sadness, there will be no tears
Платьице на спинке, бантик на столе
Dress on the back, bow on the table
Спи, моя принцесса, на родной земле
Sleep, my princess, on your native land
Месяц золотистый в косы заплету
I'll braid the golden moon in my hair
Спи, моя родная, верь в свою мечту
Sleep, my dear, believe in your dream
Баю-бай, дочурка, засыпай скорее
Bye-bye, daughter, go to sleep quickly
Нет тебя на свете ближе и добрее
There is no one closer and kinder to you in the world
Пусть приснится сказка, добрый белый конь
May you dream of a fairy tale, good white horse
Я не дам в обиду твой ночной огонь
I will not offend your night fire
Куклы в колыбельках рядышком заснули
Dolls in cradles fell asleep next to each other
Зайки и мишутки лапки протянули
Bunnies and bears stretched out their paws
Тихо веет ветер в розовых садах
The wind blows softly in the rose gardens
Спит моя малышка в маминых руках
My baby is sleeping in her mother's arms
Ты расти здоровой, ты расти красивой
You grow healthy, you grow beautiful
Самой-самой нежной, самой-самой милой
The most, the most tender, the most, the sweetest
Звёзды в поднебесье для тебя горят
The stars in the sky are burning for you
Сказку про принцессу тихо говорят
A fairy tale about a princess is quietly told
Баю-бай, дочурка, засыпай скорее
Bye-bye, daughter, go to sleep quickly
Нет тебя на свете ближе и добрее
There is no one closer and kinder to you in the world
Пусть приснится сказка, добрый белый конь
May you dream of a fairy tale, good white horse
Я не дам в обиду твой ночной огонь
I will not offend your night fire