Каждый здесь одинок и всё-таки не один
Everyone here is lonely and yet not alone
И эта песня бьётся пульсом в чьей-то груди
And this song beats the pulse in someone's chest
И если ты меня слышишь - передай другому
And if you can hear me, tell someone else
Здесь каждый хочет любви и мира твоему дому
Everyone here wants love and peace for your home
Даже если земля плывёт из-под ног
Even if the ground floats from under your feet
Если кажется, что отвернулся бог
If it seems that God has turned away
Найди силы взглянуть в небо синее
Find the strength to look at the blue sky
Ворвётся в твою жизнь любовь с чьим-то именем
Love with someone's name will burst into your life
Хоть немного любви
Just a little love
Хоть немного тепла
Just a little warmth
В этом мире огромном усталом
In this huge tired world
Для тебя и меня найдётся
There is one for you and me
Хоть немного любви
Just a little love
Хоть немного тепла
Just a little warmth
В этом мире огромном усталом
In this huge tired world
Для тебя и меня найдётся
There is one for you and me
Я, наверное, пропащий
I'm probably lost
И ветер в лицо
And the wind in your face
Моя душа нараспашку
My soul is wide open
А жизнь - кольцо
And life is a ring
Но все дороги мира
But all the roads in the world
Ведут меня к дому
They lead me to the house
Под этим небом вряд ли
Under this sky it's unlikely
Может быть по-другому
It might be different
Даже если земля плывёт из-под ног
Even if the ground floats from under your feet
Если кажется, что отвернулся бог
If it seems that God has turned away
Найду силы взглянуть в небо синее
I will find the strength to look at the blue sky
Ворвётся в мою жизнь любовь с новым именем
Love will burst into my life with a new name
Хоть немного любви
Just a little love
Хоть немного тепла
Just a little warmth
В этом мире огромном усталом
In this huge tired world
Для тебя и меня найдётся
There is one for you and me
Хоть немного любви
Just a little love
Хоть немного тепла
Just a little warmth
В этом мире огромном усталом
In this huge tired world
Для тебя и меня найдётся
There is one for you and me
И всё-таки не один
And yet not alone
Бьётся в чьей-то груди
Beats in someone's chest
Хоть немного любви
Just a little love
Хоть немного тепла
Just a little warmth
В этом мире огромном усталом
In this huge tired world
Для тебя и меня найдётся
There is one for you and me
Марк Тишман - Copacabana
Марк Тишман - Я пришел к тебе совсем
Марк Тишман - Пьяный и счастливый
Марк Тишман - Я бы негой по утру открывал твои сонные веки
Марк Тишман - Я буду твоим ангелом...
Все тексты Марк Тишман >>>
