Тексты песен   >   М > Мартиэль > Маэстро

Мартиэль - Маэстро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мартиэль

Название песни: Маэстро

Дата добавления: 01.09.2025 | 01:24:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Маэстро

Опять отшумел, отгулял, отблистал карнавал,
Once again the carnival has died down, had its fun, sparkled,
Костюмы и маски легли в сундуки до поры.
The costumes and masks have been put away in chests for the time being.
И снова никто не заметил, как страшно устал
And again no one has noticed how terribly tired
Спустившийся с неба Маэстро Великой Игры.
The Maestro of the Great Game, who descended from the sky, is.


А мы, словно дети, считаем, что все хорошо,
And we, like children, think that everything is fine,
Ведь солнце не меркнет и нас еще носит земля,
After all, the sun does not fade and the earth still carries us,
И прожитый год вместе с табором в небо ушел,
And the year we have lived has gone up into the sky with the camp,
А значит, есть шансы попробовать что-то с нуля.
And that means there is a chance to try something from scratch.


Уже начинают осенние скрипки стихать,
The autumn violins are already beginning to subside,
И рота деньков-альбиносов на смену идет.
And the company of albino days is coming to replace them.
Маэстро, да полно вам с ветром на пару вздыхать,
Maestro, stop sighing with the wind,
Ведь праздник всегда возвращается к нам через год!
After all, the holiday always returns to us a year later!


Нас выгонит осень на улицу пестрой гурьбой,
Autumn will drive us out into the street in a motley crowd,
Мы будем смеяться и петь, и нести ерунду.
We will laugh and sing, and talk nonsense.
Ведь это - возможность побыть, не стесняясь, собой.
After all, this is an opportunity to be yourself, without embarrassment.
Хотя бы под маской. Хотя бы три ночи в году.
At least under a mask. At least three nights a year.


Смешаются желтые листья с цветным конфети,
Yellow leaves will mix with colored confetti,
А сердце и мысли отложат глухую вражду.
And the heart and thoughts will put aside the dull enmity.
Не к месту и некогда думать, какие пути,
It is out of place and no time to think about what paths,
Какие дела нас за стенами города ждут.
What deeds await us beyond the city walls.


Маэстро, останьтесь, ведь вы тут почти прижились,
Maestro, stay, because you have almost settled here,
Вы так же, как мы, веселитесь и пьете вино!
You, just like us, are having fun and drinking wine!
Зачем возвращаться в холодную звездную высь,
Why return to the cold starry heights,
Где кем-то когда-то заранее все решено.
Where someone once decided everything in advance.


Ваш выход, Маэстро! Помчатся навстречу века.
Your turn, Maestro! The centuries will rush towards you.
И вновь по канату над бездной идти босиком.
And again walk barefoot along the rope over the abyss.
И грим, словно слезы, стекает по впалым щекам,
And makeup, like tears, flows down sunken cheeks,
И рвется душа пополам под двуцветным трико...
And the soul is torn in half under two-colored tights...


Вам снова границу меж былью и сказкой стирать,
You will again erase the border between reality and fairy tale,
То в небе блистать, то паяцем бродить меж людьми.
Now shine in the sky, now wander like a clown among people.
И все потому, что нельзя, чтоб прервалась Игра
And all because the Game cannot be interrupted
На сцене театра с прекрасным названием - Мир.
On the stage of the theater with the beautiful name - Peace.
Смотрите так же

Мартиэль - Лилит

Мартиэль - Сойти с чужого ума

Мартиэль - Песня ищущих

Мартиэль - Распятие

Мартиэль - Любовь и Магия

Все тексты Мартиэль >>>