Маша Мирова - Пустоцвет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маша Мирова

Название песни: Пустоцвет

Дата добавления: 14.08.2025 | 07:59:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маша Мирова - Пустоцвет

Я неуспешно успешна
I am unsuccessfully successful
Мне нечего сказать
I have nothing to say
Вся жизнь как будто бы в спешке
My whole life seems to be in a hurry
Не снова, а опять
Not again, but again
Смотрю в инсте, кто всё выше
I look at Instagram, who is taller
Красивей, богаче
More beautiful, richer
Сижу в своей ванной
I sit in my bathroom
Накрашусь - и плачу
I put on makeup - and cry
Зачем?
Why?
Я ставлю цели и задачи
I set goals and objectives
Куча книжек в рюкзаке
A bunch of books in my backpack
Про бизнес, карму и удачу
About business, karma and luck
Утром занимаюсь йогой
I do yoga in the morning
Перед сном я строю планы
Before going to bed I make plans
Я хотела просто счастья
I just wanted happiness
Но в башке лишь тараканы
But there are only cockroaches in my head
Дай мне ответ
Give me an answer
Это будет да или нет
Will it be yes or no
Да, да или нет
Yes, yes or no
Мокрый, как снег
Wet as snow
Мокрая слеза по щеке
A wet tear down my cheek
Потекла - и растаяла
Flowed - and melted
Как пустоцвет
Like a barren flower
Просто доживаю свой век
I'm just living out my life
Ва-ваю свой век
Va-vay my life
После меня
After me
Даже не останется след
There won't even be a trace
Останется след
There will be a trace
И пусть
And let
Мой город разукрасит грусть
My city be decorated with sadness
Подует ветерок, омывая лицо и все улицы
A breeze will blow, washing my face and all the streets
Выпрямляю спину гордо, чтобы не сутулиться
I straighten my back proudly, so as not to slouch
Больше не бегу за тем, чтоб удивить кого-то
I no longer run to surprise someone
Больше не хочу быть лучшей, даже если в моде
I no longer want to be the best, even if it's in fashion
Я устала мериться машиной и доходом
I'm tired of measuring myself with a car and income
Ощущаю счастье, даже если еду в Шкоде
I feel happy, even if I'm driving a Skoda
Ощущаю счастье даже на велосипеде
I feel happy even on bike
Да, я неуспешна, но я счастлива, как дети
Yes, I am unsuccessful, but I am happy as children
Стало наплевать на бренды, достижения эти
I stopped caring about brands, these achievements
Наконец-то вижу мир в новом свете
Finally I see the world in a new light
Дай мне ответ
Give me an answer
Это будет да или нет
Will it be yes or no
Да, да или нет
Yes, yes or no
Мокрый, как снег
Wet as snow
Мокрая слеза по щеке
A wet tear down the cheek
Потекла - и растаяла
Flowed - and melted
Как пустоцвет
Like a barren flower
Просто доживаю свой век
Just living out my days
Ва-ваю свой век
Va-vay my days
После меня
After me
Даже не останется след
Won't even remain a trace
Останется след
Will remain a trace
Дай мне ответ
Give me an answer
Это будет да или нет
Will it be yes or no
Да, да или нет
Yes, yes or no
Мокрый, как снег
Wet as snow
Мокрая слеза по щеке
A wet tear down the cheek
Потекла - и растаяла
Flowed - and melted
Как пустоцвет
Like a barren flower
Просто доживаю свой век
Just living out my days
Ва-ваю свой век
Va-vay my days
После меня
After me
Даже не останется след
Won't even remain a trace
Останется след
Will remain a trace