Тексты песен   >   М > Майя Кристалинская > Новогодняя песня

Майя Кристалинская - Новогодняя песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Майя Кристалинская

Название песни: Новогодняя песня

Дата добавления: 24.06.2024 | 21:20:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Майя Кристалинская - Новогодняя песня

Музыка: Давид Тухманов
Music: David Tukhmanov
Стихи: Михаил Танич
Poems: Mikhail Tanich


Это было, это будет всегда –
It was, it will always be -
Собираются минутки в года,
Minutes are collected into years,
Свой у праздников особый черёд,
Holidays have their own special order,
И однажды настаёт Новый Год!
And one day the New Year will come!


Новый год как новый след на земле,
New Year is like a new mark on the earth,
Новый год как чистый лист на столе.
New Year is like a clean slate on the table.
Чистый лист – его оценят потом
A clean slate - it will be appreciated later
По словам, что мы напишем на нём.
According to what we will write on it.


Так давайте загадаем сейчас,
So let's make a wish now,
Чтобы почерк был хорошим у нас,
So that our handwriting is good,
Чтобы жили мы с друзьями в ладу
So that my friends and I live in harmony
В наступающем счастливом году!
Have a happy year ahead!


Чтоб скользила по пластинке игла,
So that the needle slides across the record,
Чтобы песня как подарок была,
So that the song is like a gift,
Песня общая, твоя и моя,
A common song, yours and mine,
С Новым Годом, дорогие друзья!
Happy new year dear friends!
Смотрите так же

Майя Кристалинская - Люблю тебя, тебя лишь одного

Майя Кристалинская - Журчат ручьи

Майя Кристалинская - Песенка почтальона

Майя Кристалинская - Листья кленов

Майя Кристалинская - Ах, зачем меня назвали Верою...

Все тексты Майя Кристалинская >>>