Тексты песен   >   М > МеRкуRий > Крылья

МеRкуRий - Крылья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МеRкуRий

Название песни: Крылья

Дата добавления: 04.03.2026 | 21:02:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МеRкуRий - Крылья

1 куплет :
Verse 1:
Холодно сыро и тускло
Cold, damp, and dim
Грустно искусственно пусто
Sad, artificially empty
Снова сжигаю в костре отрывая от сердца остаток искусства
I burn again in the fire, tearing the last of my art from my heart
Заглянем и в новое завтра
We'll look into a new tomorrow
Но все что там скажут не правда
But everything they say there is untrue
Если колода чужая не жди что придет пиздатая карта
If the deck is someone else's, don't expect a great card to come
Но мы надеемся и верим полной грудью дышим
But we hope and believe, breathing deeply
Просим чтобы нас слушали а сами не слышим
We ask to be listened to, but we ourselves don't hear
Так хочу сбежать но снова словно обездвижен
I so want to run away, but again, it's as if I'm immobilized
Нас не кто не понял для чего мы это пишем
No one understands why we're writing this
Растворяясь в сокровенных признаниях
Dissolving in intimate confessions
Но не ищи меня в своих воспоминаниях
But don't look for me in your memories
Ищем счастье пока плаваем в страданиях
We search for happiness while we're swimming in suffering
Любовь это психоз на разных стадиях
Love is psychosis in different stages


Припев(2р) :
Chorus (2 times):
Подарю тебе крылья когда найду
I'll give you wings when I find them
Нас не ждут в раю не хватило места и в аду
We're not welcome in heaven, there's not enough room in hell either
Отведу ее на радугу по льду уйду ко дну
I'll take her to the rainbow, I'll sink to the bottom on the ice
Когда почувствую что сам хочу остаться в плену
When I feel like I want to remain captive myself


2 куплет :
Verse 2:
Смотрим вперед и не видим конца
We're watching Forward and we see no end
Что вот вот постучится и не отрицай
What's about to knock, and don't deny it
Ведь ты тоже боишься задумки творца
After all, you too fear the Creator's plan
В масштабах вселенной планеты пыльца
On the scale of the universe, the planet is pollen
Нужны ли мы миру как мир нужен нам
Does the world need us as the world needs us?
Или просто не станет не здесь и ни там
Or will it simply disappear, neither here nor there
Где от нас не чего не останется мы умираем но жизнь продолжается
Where nothing remains of us, we die, but life goes on
Понятно то что не понятно нихуя
What's clear is that nothing is fucking clear
Как поверить в то что все что было прожито не зря
How to believe that everything that was lived was not in vain
Как принять безумный мир с его реалиями дня
How to accept the crazy world with its daily realities
Кто подскажет где ответ а не ответит за тебя
Who will tell you where the answer is and not answer for you
Демон что живёт в душе опять нахулиганит
The demon that lives in the soul will misbehave again
Она меня обманет но меня это не парит
She will deceive me, but I don't care
Я помню что настанет день когда меня не станет
I remember that the day will come when I will no longer be there
И от всего плохого сметь тогда меня избавит
And dare then free me from all the bad


Припев(2р) :
Chorus (2 times):
Подарю тебе крылья когда найду
I will give you wings when I find them
Нас не ждут в раю не хватило места и в аду
We are not welcome in heaven, there was not enough room in hell
Отведу ее на радугу по льду уйду ко дну
I will take her to the rainbow, I will sink across the ice to the bottom
Когда почувствую что сам хочу остаться в плену
When I feel that I myself want to remain captive