Тексты песен   >   М > Мэнни Дэйс > Ночь, улица, аптека

Мэнни Дэйс - Ночь, улица, аптека - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мэнни Дэйс

Название песни: Ночь, улица, аптека

Дата добавления: 14.04.2026 | 18:12:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мэнни Дэйс - Ночь, улица, аптека

Ночная улица, горит зелёный крест
A night street, a green cross glowing
Мысли, словно тёмный лес, греет лишь подтекст в тесных кросах
Thoughts, like a dark forest, are warmed only by the subtext in tight sneakers
Где меня носит? Демоны спросят за вес
Where am I? Demons will ask about my weight
Вы адрес знаете, так что залетайте без вопросов
You know the address, so drop in without asking
Не нужен рецепт, он подпольный фармацевт
No prescription needed, he's an underground pharmacist
Аккредитованный на улице меняешься в лице
Accredited on the street changes your face
Рад помочь в эту полночь тонущим в печали
Glad to help those drowning in sorrow at this midnight
Торбу навещали сами, ну а кто нет - пусть молчат
We visited Torba ourselves, and those who didn't, let them remain silent
Всё начиналось задолго до секретных чатов
It all began long before secret chats
Улицы без фонарей оставили свой отпечаток
Streets without streetlights left their mark
На врача тут никто никто не учился, и мы исцелялись сами
No one studied to be a doctor here, and we healed ourselves
Дикими растеньями и заново прыгали на сани
With wild plants and jumping back on the sleigh
Это не круто - я знаю. Мы самостоятельно поцеловали ту бездну
It's not cool – I know. We kissed that abyss ourselves
И невыносимые запахи нас выносили ногами вперёд из подъездов
And the unbearable smells carried us feet first out of the entrances
Странное детство воспитало и каждый открыл аптеку
A strange childhood brought us up, and everyone opened a pharmacy
На квартирах или в гаражах и стало не до смеха
In apartments or garages, and it was no longer funny
Чувство паранойи теперь стало постоянным
A feeling of paranoia has now become constant
Ибо никому не хочется попасться в эту яму
Because no one wants to fall into that hole
Лучше заходи в аптеку только за гематогеном
It's better to only go to the pharmacy for hematogen
Чтоб случайно не попасть в зону геопатогенную
So as not to accidentally end up in the geopathogenic zone


Работает без выходных, круглосуточно
Open 24/7
Зелёный змей обвивает чашу Гигеи
A green snake coils around the bowl of Hygiea
Навевает мысли темная улочка
A dark street evokes thoughts
Я сам не знаю, бесполезно спрашивать где я
I don't know myself, it's useless to ask where I am


мы не понимали эти правила, но время поедает нас как за нехуй
We didn't understand these rules, but time eats us up like crazy
Перематывали эти даты, ведь так по кайфу быстро ехать
We rewound those dates, because it was so satisfying to drive fast
До поры до времени товары улетали вам из под полки
For a while, goods flew off the shelves
Набивали опыта, играли долго, пока нас не шибануло током
We gained experience, played for a long time, until we were struck by electricity
Каждому по своему наказанию, дикое зарево колит ресницы
To each according to their punishment, a wild glow stings Eyelashes
После таинственной ночи всегда наступает то утро в котором не спится
After a mysterious night, there always comes that sleepless morning
Но препараты никак не выходят из твоего щуплого организма
But the medications just won't leave your frail body
Хочешь забыть ту дорогу к аптеке, но ты глубоко словно аквалангисты
You want to forget that road to the pharmacy, but you're deep, like scuba divers
На твоём районе монополисты на ватмане порассыпали все листья
In your neighborhood, monopolists have scattered all the leaves on a piece of paper
И все ожидают сюжетного твиста, но делают дело - не могут без риска
And everyone expects a plot twist, but they do their work—they can't do it without risk
Мы откинем холодные мысли об опасности
We'll cast aside cold thoughts of danger
Выбери в какой аптеке самый прекрасный стиль
Choose which pharmacy has the most beautiful style


Работает без выходных, круглосуточно
Open 24/7
Зелёный змей обвивает чашу Гигеи
A green serpent coils around the bowl of Hygieia
Навевает мысли темная улочка
A dark street evokes thoughts
Я сам не знаю, бесполезно спрашивать где я
I don't know myself; it's useless to ask where I am
Смотрите так же

Мэнни Дэйс - Что мне снег

Мэнни Дэйс - До меня

Мэнни Дэйс - Поплавок

Мэнни Дэйс - МАРШРУТ ПЕРЕСТРОЕН

Мэнни Дэйс - О.М.Д

Все тексты Мэнни Дэйс >>>