Тексты песен   >   М > Мёртвая Сторона > Поминальная

Мёртвая Сторона - Поминальная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мёртвая Сторона

Название песни: Поминальная

Дата добавления: 28.04.2026 | 20:02:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мёртвая Сторона - Поминальная

Год назад тебя забрала злая ведьма Зима
A year ago you were taken away by the evil witch Winter
И год саван скрывает от глаз безликую тень
And for a year the shroud hides a faceless shadow from view
Ты меня прости, я помню день, но не приду
Forgive me, I remember the day, but I won’t come
Меня мечом своим сразила тяжёлая болезнь
A serious illness struck me down with its sword


Холодно в доме моём
It's cold in my house
Больше кровь не пылает огнём
Blood no longer burns with fire
Не осталось ни воли, ни сил
There is no will or strength left
Только памяти траурно-серый туман
Only memory is a mournful gray fog
Это ангелы в небе поют, провожая меня?
Are these angels in the sky singing, seeing me off?
Или собственный крик мой сводит с ума?
Or is my own scream driving me crazy?


Камнем чёрных стен склеп охраняет мой вечный покой
The stone of the black walls of the crypt guards my eternal peace
И только голос, я помню, он твой, я слышу во сне
And only the voice, I remember, it’s yours, I hear it in my dreams
Ты меня прости, не сумел уйти я живым от беды
Forgive me, I was not able to escape from trouble alive
Меня мечом своим сразила проклятая Смерть
The damned Death struck me down with his sword


Вечное горе хранит
Eternal grief keeps
Этот чёрный холодный гранит
This black cold granite
Не вернёт он ни воли, ни сил
He will not return either the will or the strength
Только память о прошлом — серый туман
Only the memory of the past is a gray fog
Это ангелы в небе поют провожая тебя
These are the angels in the sky singing as they see you off
Крик последней молитвы — он сводит с ума
The cry of the last prayer - it drives you crazy


Дрожи, человек, ты — жалкий червь
Tremble man, you are a pathetic worm
Никчёмный смертный раб
Worthless mortal slave
И все триумфы побед
And all the triumphs of victories
И все печали потерь
And all the sorrows of loss
Это моя с тобой игра
This is my game with you
Что бы ни делал ты, куда бы ни бежал
Whatever you do, wherever you run
В моих руках её исход
Its outcome is in my hands
Спасения нет. Дрожи, человек
There is no escape.Shiver, man
Я проклинаю весь твой род
I curse your entire family
Чёрной водой, мёртвой землёй
Black water, dead land
Гибельным злом, огнём и чумой
By disastrous evil, fire and plague


Если бы знал человек
If only a person knew
Первый час проживая свой век
The first hour of living my life
Сколько горя, боли и зла
How much grief, pain and evil
Впереди предстоит испытать
Ahead to be tested
Будешь проклят, брошен в огонь и забыт навсегда
You will be cursed, thrown into the fire and forgotten forever
Слышишь собственный крик свой?
Do you hear your own scream?
Слышишь меня
Can you hear me
Ты слышишь меня
Can you hear me
Ты слышишь меня
Can you hear me
Я проклинаю весь твой род навсегда
I curse your entire family forever
Смотрите так же

Мёртвая Сторона - Ритуал вуду

Мёртвая Сторона - Мотоцикл-зомби

Все тексты Мёртвая Сторона >>>