МиМ - Снежинка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МиМ - Снежинка
Снег покрывалом на тропинках
Snow blanket on the paths
Лоснится шёлком меж берёз
Shines like silk between the birches
Он разбудил меня под утро
He woke me up in the morning
Когда я в блинчике замерз
When I'm frozen in a pancake
Снежинки падали и ждали
Snowflakes fell and waited
Когда на встречу к ним приду
When I come to meet them
Они кружились и играли
They spun and played
А я всё выйти не могу
But I still can’t go out
Я слышу как шумят березки
I hear the birch trees rustling
Раскинув ветви в небесах
Spreading branches in the sky
Но злые пчёлы как из клетки
But the angry bees are like out of a cage
Несут с собой смертельный страх
Carry with them mortal fear
Засыпало вокруг тропинки
Fell asleep around the path
Быть может к счастью? На беду?
Perhaps fortunately?For trouble?
Но наследив всё смертью пахнет
But having left behind everything, it smells like death
И командира подведу
And I’ll let the commander down
Я как сурок из своей норки
I'm like a groundhog from my hole
Снежинка на носу сидит
Snowflake sitting on the nose
Она реснички мне щекочет
She tickles my eyelashes
Меня как солнышко манит
Like the sun beckons me
Пойми же ты, моя снежинка
Please understand, my snowflake
Родные дома очень ждут
Family homes are waiting for you
Ты попроси своих подружек
You ask your girlfriends
Пусть камикадзе уберут
Let the kamikazes be removed
Растаяла моя снежинка
My snowflake has melted
Слезинкой на листок легла
A tear fell on a piece of paper
От грусти превратилась в льдинку
From sadness I turned into a piece of ice
А злые пчёлы ждут с утра
And the angry bees are waiting in the morning
Смотрите так же