Тексты песен   >   М > Миха Бунин > Лучше всего

Миха Бунин - Лучше всего - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миха Бунин

Название песни: Лучше всего

Дата добавления: 01.05.2026 | 16:58:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миха Бунин - Лучше всего

1 куп.
1 buy
Ты, словно моя боль!
You are like my pain!
Ты и мои мечты,
You and my dreams
Но в них шансов ноль,
But they have zero chance
Нам с тобою вместе быть.
You and I can be together.
Непонятно, сколько раз нам.
It is not clear how many times we need.
Выпадал шанс, но напрасно.
There was a chance, but in vain.
Мы держались, словно на спор.
We held on as if on a dare.
Наигрались и погасли.
They played enough and went out.
Надоели игры в прядки.
Tired of playing with strings.
Делать вид, что всё в порядке.
Pretend that everything is fine.
Лучше сразу! Без остатка!
Better right away!Without a trace!
Без сомнений! Без оглядки!
Without a doubt!Without looking back!
Если наедине остаться нету сил,
If you don't have the strength to be alone,
Ты просто отпусти – не лги себе.
Just let go - don't lie to yourself.
Меж белых простыней. Утро нам не простит.
Between white sheets.The morning will not forgive us.
И пусть сложно, но поверь. Так будет, лучше всем!
And it may be difficult, but believe me.It will be better for everyone!
Как во сне, но наяву!
Like in a dream, but in reality!
Слышу родной звук!
I hear my native sound!
Это сердца стук
This is the sound of hearts
Твоего!
Yours!
Наяву, но как во сне.
In reality, but like in a dream.
Мы и рядом и нас нет!
We are both nearby and not there!
Ты поймёшь смотря мне в след,
You will understand by looking after me,
Что так, лучше всего!
That's the best!
Припев.
Chorus.
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!


2 куп.
2 buys
Ты, словно моя боль!
You are like my pain!
Словно мои мечты,
Like my dreams
Но в них шансов ноль,
But they have zero chance
Нам с тобою вместе быть.
You and I can be together.
Ты, словно моя боль!
You are like my pain!
Ты и мои мечты,
You and my dreams
Но в них шансов ноль,
But they have zero chance
Нам с тобою вместе быть.
You and I can be together.
Думали не станем хуже, но мы стали.
We thought we wouldn’t get any worse, but we did.
Время разберёт нас, будто на детали
Time will take us apart, as if into details
Надо бы понять, как лучше за финалить!
We need to figure out how best to finish!
Сердце в директ или грустный смайлик?
Heart in direct message or sad emoticon?
Отпусти меня, я прошу!
Let me go, I beg you!
Мы заменили наши крылья на парашют!
We replaced our wings with a parachute!
Мне оставаться на борту, мешает ветра шум.
I can stay on board because of the wind noise.
Отпусти меня! Ведь, я спешу.
Let me go!After all, I'm in a hurry.
Как во сне, но наяву!
Like in a dream, but in reality!
Слышу родной звук!
I hear my native sound!
Это сердца стук
This is the sound of hearts
Твоего!
Yours!
Наяву, но как во сне.
In reality, but like in a dream.
Мы и рядом и нас нет!
We are both nearby and not there!
Ты поймёшь смотря мне в след,
You will understand by looking after me,
Что так, лучше всего!
That's the best!
Если наедине остаться нету сил,
If you don't have the strength to be alone,
Ты просто отпусти – не лги себе.
Just let go - don't lie to yourself.
Меж белых простыней. Утро нам не простит.
Between white sheets.The morning will not forgive us.
И пусть сложно, но поверь. Так будет, лучше всем!
And it may be difficult, but believe me.It will be better for everyone!
Припев.
Chorus.
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!
О-о Так лучше, так лучше всего!
Oh-oh That's better, that's best!