Тексты песен   >   М > Михаил Ермолаев > Ночь в борделе

Михаил Ермолаев - Ночь в борделе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Ермолаев

Название песни: Ночь в борделе

Дата добавления: 05.05.2026 | 21:44:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Ермолаев - Ночь в борделе

В притоне шумном
In a noisy den
Где туман от дыма
Where is the fog from the smoke
Где льётся ром
Where the rum flows
Рекою золотой
The golden river


Душа летит
The soul flies
Безудержна, незрима
Uncontrollable, invisible
Забыв про всё, теряя честь, покой
Forgetting about everything, losing honor, peace


Смеются девы
The maidens laugh
Взор их как трофей
Their gaze is like a trophy
Что ядом сладким
What sweet poison
Манят за собой
They beckon you to follow you


Здесь правят бал
They rule the roost here
Хмельные лишь забавы
Drunken fun only
И чувства пылкие
And the feelings are ardent
И страсти под рукой
And passions are at hand
Звенит гитара
The guitar is ringing
Вторит ей и рыданье
Sobbing echoes her
То хохот буйный
That's wild laughter
То невнятный стон
That's an indistinct moan
Здесь миг веселья
Here's a moment of fun
Будто наказанье
It's like punishment
И каждый в омут страсти погружён
And everyone is immersed in a whirlpool of passion


Летят на кон монеты
Coins are flying to the stake
Жизнь, удача
Life, luck
В угаре диком
In a wild frenzy
Кругом голова
My head is spinning


И кажется
And it seems
Что решена задача
That the problem has been solved
И что любовь
And what is love
Пустые лишь слова
Just empty words


Звенит гитара
The guitar is ringing
Вторит ей рыданье
She echoes her sobbing
То хохот буйный
That's wild laughter
То невнятный стон
That's an indistinct moan
Здесь миг веселья
Here's a moment of fun
Будто наказанье
It's like punishment
И каждый в омут страсти погружён
And everyone is immersed in a whirlpool of passion


Так ночь пройдёт в безумном карнавале
So the night will pass in a crazy carnival
Где радость с горем пополам смешалась
Where joy and grief are mixed in half
Забылись все, кого вчера венчали
Everyone who was married yesterday has been forgotten
И от любви лишь имя и осталось
And all that's left of love is the name
А утром боль
And in the morning there is pain
И в зеркале чужое отраженье
And in the mirror someone else's reflection