Михаил Кутузов - А я тебя никому не отдам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Кутузов

Название песни: А я тебя никому не отдам

Дата добавления: 21.06.2026 | 01:18:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Кутузов - А я тебя никому не отдам

Думали мы, что та встреча для нас
We thought that this meeting was for us
Это как капля росы на рассвете
It's like a drop of dew at dawn
Выглянет солнце и высохнет враз
The sun will come out and dry out immediately
Будто и не было вовсе на свете
It’s as if it never existed at all
Будто с тобой мы как два корабля
It's like you and I are like two ships
Что повстречались случайно на море
That we met by chance at sea
Сколько ж мы прожили вместе, деля
How long have we lived together, sharing
Поровну наши и счастье и горе
Equally our happiness and sorrow
А я тебя никому не отдам
And I won't give you to anyone
Поёт о тебе моя гитара
My guitar sings about you
Пускай летят чередою года
Let the years fly by
А мы с тобой остаёмся парой
And you and I remain a couple


Светлые были и чёрные дни
There were bright days and dark days
Жизни испробовав все угощенья
Life having tried all the treats
Ссорились, жили в разлуке, одни
Quarreled, lived apart, alone
Были прощанья и были прощенья
There were goodbyes and there were forgiveness
Столько уже с нами было всего
So much has already happened to us
И на любовь скажут, мол, не похоже
And they will say that it doesn’t look like love
В прошлом нельзя изменить ничего
Nothing can be changed in the past
Но, по ошибкам, вперёд путь проложен
But by mistake, the path forward is paved
А я тебя никому не отдам
And I won't give you to anyone
Поёт о тебе моя гитара
My guitar sings about you
Пускай летят чередою года
Let the years fly by
А мы с тобой остаёмся парой
And you and I remain a couple
За эти годы, родная, с тобой
Over these years, dear, with you
Поняли, что никого не исправить
We realized that we can’t fix anyone
Что это всё называют судьбой
That this is all called fate
А у неё ни отнять, ни прибавить
And neither take away nor add from her
Что говорить, так насквозь прорасти
What can I say, grow right through
Что друг о друге не думать не в силах
That we can’t help but think about each other
Господи, Ты уж обоих прости
Lord, forgive us both
Не разлучит нас уже и могила
Even the grave will not separate us anymore
А я тебя никому не отдам
And I won't give you to anyone
Поёт о тебе моя гитара
My guitar sings about you
Пускай летят чередою года
Let the years fly by
А мы с тобой остаёмся парой
And you and I remain a couple
А я тебя никому не отдам
And I won't give you to anyone
Поёт о тебе моя гитара
My guitar sings about you
Пускай летят чередою года
Let the years fly by
А мы с тобой остаёмся парой
And you and I remain a couple