Тексты песен   >   М > Михаил Шуфутинский > У меня есть ты, у тебя есть я

Михаил Шуфутинский - У меня есть ты, у тебя есть я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Шуфутинский

Название песни: У меня есть ты, у тебя есть я

Дата добавления: 08.10.2025 | 15:44:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шуфутинский - У меня есть ты, у тебя есть я

Старой пленкой любимой кассеты
Like an old tape of a favorite cassette
Вечер прошелестел
The evening rustled
Выпито, съедено, сказано, спето все
Drank, eaten, said, sung all
Дом опустел
The house was empty


Бабочка тенью ночной распластала
A butterfly spread its wings like a night shadow
Крылья по фонарю
Over the streetlight
Слушай, а может быть что-то осталось
Listen, maybe there's something left
Пойду посмотрю
I'll go and see


У меня есть ром, у меня есть джин
I have rum, I have gin
У меня есть дом, у меня есть жизнь
I have a home, I have a life
А еще мечты - это суть моя
And dreams are my essence
У меня есть ты, у тебя есть я
I have you, you have me


Гости разъехались, дети уснули
The guests have left, the children have fallen asleep
Копия нас точь-в-точь
A replica of us, exactly
Синими венами призрачных улиц
With blue veins of ghostly streets
Хлынула в город ночь
Night poured into the city


Не суетись, я помою посуду
Don't fuss, I'll wash the dishes
Знаешь, мне не впервой
You know, this is not my first time
Можно я просто немного побуду
Can I just stay a little
Рядом с тобой
Next to you


У меня есть ром, у меня есть джин
I have rum, I have gin
У меня есть дом, у меня есть жизнь
I have a home, I have a life
А еще мечты - это суть моя
And dreams are my essence
У меня есть ты, у тебя есть я
I have you, you have me


У меня есть ром, у меня есть джин
I have rum, I have gin
У меня есть дом, у меня есть жизнь
I have a home, I have a life
А еще мечты - это суть моя
And dreams are my essence
У меня есть ты, у тебя есть я
I have you, you have me


Дымом горчит на губах можжевельник
Juniper tastes bitter on my lips like smoke
Сахаром пахнет ром
Rum smells of sugar
Кончился праздник, придет понедельник
The holiday is over, Monday will come
Полночью за окном
Midnight outside


Все мы сегодня немного устали
We're all a little tired today
Отдых порой непрост
Rest is sometimes difficult
Мы же когда-то об этом мечтали
We once dreamed of this
Видишь, сбылось
See, it came true


У меня есть ром, у меня есть джин
I have rum, I have gin
У меня есть дом, у меня есть жизнь
I have a home, I have a life
А еще мечты - это суть моя
And dreams are my essence
У меня есть ты, у тебя есть я
I have you, you have me


У меня есть ром, у меня есть джин
I have rum, I have gin
У меня есть дом, у меня есть жизнь
I have a home, I have a life
А еще мечты - это суть моя
And dreams are my essence
У меня есть ты, у тебя есть я
I have you, you have me


У меня есть ты, у тебя есть я
I have rum, I have gin
Смотрите так же

Михаил Шуфутинский - Натали

Михаил Шуфутинский - Пальма-де-Майорка

Михаил Шуфутинский - Ехали цыгане, хуй догонишь

Михаил Шуфутинский - Вы мне нравитесь, взрослая женщина

Михаил Шуфутинский - Тихо, как в Раю

Все тексты Михаил Шуфутинский >>>