Тексты песен   >   М > Мила Морозова > Ива ивушка

Мила Морозова - Ива ивушка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мила Морозова

Название песни: Ива ивушка

Дата добавления: 31.07.2026 | 00:56:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мила Морозова - Ива ивушка

Ива, ивушка, над водой
Willow, willow, over the water
Ветки тихо шепчут со мной
The branches whisper quietly to me
Ночь легла на гладь реки
Night lay on the surface of the river
Сны плывут, как огоньки
Dreams float like lights


Ива, ивушка, не молчи
Willow, willow, don’t be silent
Ты видала боль и мечты
You've seen pain and dreams
Сколько слёз в тебе спало
How many tears have you slept in?
Сколько слов в листве ушло
How many words are left in the leaves?


Ива, ива, ивушка
Willow, willow, willow
Спрячь мою печаль
Hide my sadness
Пусть вода у бережка
Let the water be at the shore
Унесёт её вдаль
Will take her away
Ива, ива, ивушка
Willow, willow, willow
В тишине ночной
In the silence of the night
Научи меня дышать
Teach me to breathe
И быть собой
And be yourself


Ветер знает имена
The wind knows the names
Вода помнит все следы
Water remembers all traces
Ива плачет не одна
Willow is not crying alone
С нею плачу я и ты
You and I cry with her


Ива, ивушка, у реки
Willow, willow, by the river
Сохрани мои шаги
Save my steps
Пусть рассвет придёт без слёз
Let the dawn come without tears
Пусть уйдёт, что не сбылось
Let him go, what didn’t come true