Тексты песен   >   М > Мила Руденская feat. Оля Вольная > Подружки

Мила Руденская feat. Оля Вольная - Подружки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мила Руденская feat. Оля Вольная

Название песни: Подружки

Дата добавления: 17.06.2026 | 22:02:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мила Руденская feat. Оля Вольная - Подружки

Ой, как давно тебя уже я знаю
Oh, how long have I known you
Наверное, уж столько не живут
They probably don't live that long
Я с полуслова лучшую подругу понимаю
I understand my best friend perfectly
И это не во сне, а наяву
And this is not in a dream, but in reality
Ты абсолютно знаешь все секреты
You absolutely know all the secrets
Мои скелеты видела в шкафу
I saw my skeletons in the closet
Не раз давала вовремя мне дельные советы
More than once she gave me good advice on time.
Я этим даже очень дорожу
I even value this very much


Такая петрушка, собрались подружки
Such parsley, girlfriends gathered
Поговорить о том, о сём на кухне за столом
Talk about this and that in the kitchen at the table
Не надо в подушку, утрет слезы подружка
Don't put it on the pillow, your girlfriend will wipe away your tears
И сразу станет легче на сердце на твоем
And your heart will immediately feel lighter


Пусть за окном кружится злая вьюга
Let the evil blizzard swirl outside the window
И ветер пусть срывает провода
And let the wind tear down the wires
С тобою мне не холодно, моя подруга
I'm not cold with you, my friend
И наша дружба знаю навсегда
And I know our friendship forever
Делю с тобою я печаль и радость
I share with you sadness and joy
Вот так у нас с тобою повелось
This is how it happened with you and me
А что подругам лучшим надо- только малость
And what do best friends need - just a little
Накрыть на стол, а дальше понеслось
Set the table and off we go


Лучшие подружки - нарезали петрушки
Best girlfriends - chopped parsley
Редисочки, огурчиков, заправили лучком
Radishes, cucumbers, seasoned with onions
Лучшие подружки, налили горькой в кружки
Best friends poured bitters into mugs
Посплетничать решили за кухонным столом
They decided to gossip at the kitchen table
Сидели и смеялись и даже целовались
We sat and laughed and even kissed
Но,вы сейчас подумали немного не о том
But now you’re thinking a little about the wrong thing
Лучшие подружки друг другу признавались
Best friends confessed to each other
Что у них и как у них сегодня и потом - е
What are they doing and how are they doing today and then?
Любили ненавидели, кого они обидели
Loved and hated, who did they hurt?
И как искали счастье в доме за углом
And how they looked for happiness in the house around the corner
Лучшие подружки - к утру разбили кружки
Best friends - by morning they broke the mugs
И вместе оказались под праздничным столом
And together we found ourselves under the festive table