Мира - Праздник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мира

Название песни: Праздник

Дата добавления: 11.01.2026 | 00:40:41

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мира - Праздник

Раны от прошлых побед-
Wounds from past victories—
Их всем хватит с лихвой.
There are more than enough of them for everyone.
Сердце, которого нет
A heart that is no more
Кто-то гладит рукой.
Someone strokes it with a hand.
Замечены были твои сигналы,
Your signals were noticed,
Ментально сверкали, лежали в пыли.
Mentally sparkling, lying in the dust.


Двигаясь тише- тише,
Moving ever more quietly,
Можно услышать, слышать,
One can hear, hear,
Как соседи ведут себя буржуазно!
How the neighbors behave like bourgeois!


Но где была моя голова?
But where was my head?
Наверно, я всё проспала!
I must have slept through it all!
Возможно, был как-нибудь праздник...
Perhaps there was a holiday sometime...


И я уйду...
And I will leave...
Просто закрывая за мной дверь,
Simply closing the door behind me,
Скажи, что ты не против разлуки.
Tell me you don't mind parting.
Я так люблю тебя,
I love you so much,
Но я умираю от скуки с тобой,
But I'm dying of boredom with you,
Я умираю от скуки!
I'm dying of boredom!


Праздник- просто беда!
A holiday is just a disaster!
Бокал вина- ерунда!
A glass of wine—nonsense!
Где был сон- теперь пустота.
Where was sleep—now there's emptiness.
Астральное тело взлетело.
The astral body soared.
Как смело? Так смело!
How bold? So bold!
Никто не смог бы так веселиться!
No one could have such fun!
Двигаясь тише- тише,
Moving more and more quietly,
Можно услышать, слышать,
You can hear, you can hear,
Как вокруг все поют эту песню...
How everyone around you is singing this song...
Но где была моя голова?
But where was my head?
Возможно, я всё проспала...
Perhaps I slept through it all...
Наверно, было не так интересно!
It probably wasn't so interesting!


И я уйду...
And I'll go...
Только закрывая за мной дверь,
Only as you close the door behind me,
Скажи, что ты не против разлуки.
Tell me you don't mind being apart.
Я так люблю тебя!
I love you so much!
Но я умираю от скуки с тобой,
But I'm dying of boredom with you,
Я умираю от скуки!
I'm dying of boredom!


И я уйду...
And I'll go...
Только закрывая за мной дверь,
Only as you close the door behind me,
Скажи, что ты не против разлуки.
Tell me you don't mind being apart.
Я так люблю тебя!
I love you so much!
Но я умираю от скуки с тобой,
But I'm dying of boredom with you,
Я умираю от скуки!
I'm dying of boredom!
Смотрите так же

Мира - Лекарство от этого чувства

Мира - Жизнь, скажи отчего...

Мира - Два шмара

Мира - наша родная умница

Мира - ВДЫХАЙ МЕНЯ

Все тексты Мира >>>