Миша Чу - Если бы вдруг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Миша Чу - Если бы вдруг
Если бы вдруг мы не встретились снова,
If suddenly we hadn't met again,
Если бы вдруг не заговорил с тобой,
If I hadn't suddenly spoken to you,
Если бы вдруг всё было по-другому,
If suddenly everything were different,
Мы не узнали б, что это и есть любовь.
We wouldn't know that this is love.
Ты засыпаешь на моей груди -
You fall asleep on my chest -
Это привычка, как смайлы в личку.
This is a habit, like emojis in PM.
И поцелуями на ""раз, два, три""
And kisses "one, two, three"
Вновь разжигается огонь так неприлично.
The fire is rekindled in such an indecent way.
В крови ""ноль"", но я пьян,
There's "zero" in my blood, but I'm drunk,
И мы как Инь и Ян,
And we are like Yin and Yang,
Уже не вспомнить, как всё было ""до"",
I can’t remember how everything was “before”,
Но в крови ""ноль"", и я пьян, прикинь,
But there's "zero" in my blood, and I'm drunk, guess what,
Ведь мы как Ян и Инь -
After all, we are like Yang and Yin -
Это ли не любовь?
Isn't this love?
Если бы вдруг мы не встретились снова,
If suddenly we hadn't met again,
Если бы вдруг не заговорил с тобой,
If I hadn't suddenly spoken to you,
Если бы вдруг всё было по-другому,
If suddenly everything were different,
Мы не узнали б, что это и есть любовь.
We wouldn't know that this is love.
Если бы вдруг мы не встретились снова,
If suddenly we hadn't met again,
Если бы вдруг не заговорил с тобой,
If I hadn't suddenly spoken to you,
Если бы вдруг всё было по-другому,
If suddenly everything were different,
Мы не узнали б, что это и есть любовь.
We wouldn't know that this is love.
Твои губки бантиком,
Your lips are like a bow,
И, кажется, я полюбил тебя как в фильме.
And I think I fell in love with you like in the movie.
И невозможно подобрать слова,
And it's impossible to find words
Когда записана эмоджи в мобильном.
When an emoji is recorded in a mobile phone.
Ты в джинсах скинни, духи шлейфом мимо,
You're wearing skinny jeans, the perfume is passing by,
Тусклый свет в глаза, на тебе я сдвинут.
Dim light in your eyes, I'm shifted on you.
Ты согреешь в зиму, когда невыносимо,
You will warm me in winter, when it is unbearable,
Сносит ветер с ног, но ты придаёшь мне силы.
The wind blows me off my feet, but you give me strength.
Если бы вдруг мы не встретились снова,
If suddenly we hadn't met again,
Если бы вдруг не заговорил с тобой,
If I hadn't suddenly spoken to you,
Если бы вдруг всё было по-другому,
If suddenly everything were different,
Мы не узнали б, что это и есть любовь.
We wouldn't know that this is love.
Если бы вдруг мы не встретились снова,
If suddenly we hadn't met again,
Если бы вдруг не заговорил с тобой,
If I hadn't suddenly spoken to you,
Если бы вдруг всё было по-другому,
If suddenly everything were different,
Мы не узнали б, что это и есть любовь.
We wouldn't know that this is love.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Случайные
Traveling Wilburys - As I walk along
Про выпускной - Первый свой букварь
Paths Of Possession - The End of the Hour
Semushina Evgeniya - Otpusti i zabud na serbskom
