Моныч - Дача 2.0 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Моныч - Дача 2.0
Дача! Мама я на даче отдыхаю,
Dacha! Mom, I'm relaxing at the dacha,
Не переживай, я огурцы, редиску поливаю.
Don't worry, I'm watering the cucumbers and radishes.
Дача! Панама, тапочки, шезлонг,
Dacha! Panama hat, slippers, chaise lounge,
А я красиво отдыхаю, я приехал будто на курорт.
And I'm relaxing beautifully, like I'm at a resort.
Мы приехали на дачу восемь дней назад,
We arrived at the dacha eight days ago,
Чё делал неделю не пытаюсь даже вспоминать.
I don't even try to remember what I did last week.
Научила меня жизнь красиво отдыхать,
Life has taught me how to relax beautifully,
Прогуляюсь за пивком, режим из гамака в кровать.
I'll take a stroll with a beer, switch from hammock to bed.
Скорее на дачу всей бандой летим,
Let's fly to the dacha with the whole gang,
Братуха, забей на работу! (да забей)
Bro, forget about work! (Oh, forget it)
На речку в тапках, пиво, шашлык с понедельника и по субботу! (о да)
To the river in slippers, beer, barbecue from Monday to Saturday! (Oh yeah)
Солнце печёт, веселится народ, как лейка, я всем наливаю!
The sun is scorching, the crowd is having fun, like a watering can, I'm pouring for everyone!
Моя мадам снимет всё в инстаграм, ставьте лайки, как я отдыхаю!
My lady will take pictures of it all on Instagram, like how I'm relaxing!
Дача! Мама я на даче отдыхаю,
Dacha! Mom, I'm relaxing at the dacha,
Не переживай, я огурцы, редиску поливаю.
Don't worry, I'm watering the cucumbers and radishes.
Дача! Панама, тапочки, шезлонг,
Dacha! Panama hat, slippers, a chaise lounge,
А я красиво отдыхаю, я приехал будто на курорт.
And I'm relaxing beautifully, it's like I'm at a resort.
Дача! Мама я на даче отдыхаю,
Dacha! Mom, I'm relaxing at the dacha,
Не переживай, я огурцы, редиску поливаю.
Don't worry, I'm watering the cucumbers and radishes.
Дача! Панама, тапочки, шезлонг,
Dacha! Panama hat, slippers, a chaise lounge,
А я красиво отдыхаю, я приехал будто на курорт.
And I'm relaxing beautifully, it's like I'm at a resort.
Ща допью, ещё налью и по мосту с разбега.
I'll finish this now, pour myself another, and run across the bridge.
Ныряю в речку, как кальмар, я будто в рай приехал.
I dive into the river like a squid, it's like I've arrived in paradise.
Стопарь настойки для здоровья точно не помеха.
A shot of liqueur is definitely not a problem for your health.
На даче отдых из тебя сделает человека!
Relaxing at the dacha will make a man out of you!
Так что оставляй подальше город! (и)
So leave the city behind!
Дача моя сёдня место сбора (а)
My dacha is the gathering place today.
В городе весь год ты проработал. (значит)
You've worked in the city all year. (That means)
Тебе братишка точно нужен отдых. (да)
You definitely need a break, brother. (Yes)
Королевский отдых. Всем здоровья, всем удачи!
A royal vacation. Health to everyone, good luck to everyone!
Всё давай, братан, на связи,
Come on, bro, stay in touch,
Встретимся на моей даче!
Meet me at my dacha!
Дача! Мама я на даче отдыхаю,
Dacha! Mom, I'm relaxing at the dacha,
Не переживай, я огурцы, редиску поливаю.
Don't worry, I'm watering the cucumbers and radishes.
Дача! Панама, тапочки, шезлонг,
Dacha! Panama hat, slippers, a chaise lounge,
А я красиво отдыхаю, я приехал будто на курорт.
And I'm relaxing beautifully, like I've arrived at a resort.
Дача!
Dacha!
Смотрите так же
Моныч - Пук Вонючкович Куриноножков