Тексты песен   >   М > Морфин, Мастики, Lis.A > Маки

Морфин, Мастики, Lis.A - Маки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Морфин, Мастики, Lis.A

Название песни: Маки

Дата добавления: 20.05.2026 | 23:30:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Морфин, Мастики, Lis.A - Маки

Самоуверенный, самовлюбленный дурак… был
Self-confident, narcissistic fool... was
Не для нас гробы, брат
Coffins are not for us, brother
Рассвет мне показал маки, вдоль обочин
Dawn showed me poppies along the roadsides
Как с холста прям сняты
Like they were taken straight from the canvas
Но то наша остановка очень вряд ли
But our stop is very unlikely
Хоть и утратил Орбит вкус мятный
Although Orbit has lost its mint taste
Дом топим частями тела Буратино
We drown the house with Buratino's body parts
Подойдя впритык - крупно влип он
When he came close, he got into trouble
Споём хиты для невест
Let's sing hits for brides
Из пакета вдохом лови момент, но не весь
Inhale from the bag, catch the moment, but not the whole
Поделись для приличия
Share for the sake of decency
С кем в кризисы в голове в одной вырос
With whom I grew up in the same head during crises
Так театрально владыка поныл
So theatrically the lord whined
О том, как ни к нему доверия полны
About how they are full of trust in him
И скалится, светя золотые брекеты
And grins, shining gold braces
И глаза “царский” застарелый и нервный тик
And the “royal” eyes have an old and nervous tic
Упоительны в России вечера
Evenings in Russia are delightful
Но Раптор ничто против комаров из ламп
But Raptor is nothing against mosquitoes from lamps
Слезу сами получают у них из игл
They get their own tears from needles.
А впоследствии злобно шипят: изыди!
And then they hiss angrily: get out!
Это крупнокалиберная колыбельная
This is a big bore lullaby
Паутина у тарантула для убиения
Tarantula's web for killing
Молодость зелена болью застрявших дробин
Youth is green with the pain of stuck pellets
Пишет: любим, помним, скорбим
Writes: we love, we remember, we mourn


Цветут маки, маки-маньяки
Poppies are blooming, maniac poppies
Так маня
So beckoning
В цехах отливают оградки
Fences are cast in the workshops
На тебя и меня
On you and me
Цветут маки, маки-маньяки
Poppies are blooming, maniac poppies
Так маня
So beckoning
В цехах отливают оградки
Fences are cast in the workshops
На тебя и меня
On you and me


Ты наверное видишь мою душу насквозь
You probably see right through my soul
Ты — гвоздь, застрявший среди солнечных середин
You are a nail stuck in the middle of the sun
Ты ходишь в гости к впечатлению, что не сбылось
You go to visit an impression that did not come true
А мне лишь снились сны, когда не спалось
And I only had dreams when I couldn’t sleep
Мы там, где маки цветут
We are where the poppies bloom
Ныряем в почву, под теми ли знаками зодиака?
Are we diving into the soil, under the same zodiac signs?
Когда-нибудь корни врастут
Someday the roots will grow
Проникнет музыка к нам в усыпальницы запахом аммиака
Music will penetrate into our tombs with the smell of ammonia
Мне бы успеть, не оставить лист чистым
I wish I had time, I wouldn’t leave the page blank
Тянут нас лесками вязкими вниз
They pull us down with viscous fishing lines
В улыбчивой маске, смерти министр
In a smiling mask, minister of death
И говорят: там ласковый бриз, поторопись!
And they say: there is a gentle breeze, hurry up!
Самоуверенный, самовлюбленный дурак
Self-confident, narcissistic fool
Им земле бы тебя скормить
They should feed you to the earth
Но ты не думай, мы же друзья, от любви до драк
But don’t think, we are friends, from love to fights
Будем…любить, помнить, скорбить
Let us...love, remember, mourn


Цветут маки, маки-маньяки
Poppies are blooming, maniac poppies
Так маня
So beckoning
В цехах отливают оградки
Fences are cast in the workshops
На тебя и меня
On you and me
Цветут маки, маки-маньяки
Poppies are blooming, maniac poppies
Так маня
So beckoning
В цехах отливают оградки
Fences are cast in the workshops
На тебя и меня
On you and me