Тексты песен   >   М > Морзе > Кино

Морзе - Кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Морзе

Название песни: Кино

Дата добавления: 10.05.2026 | 07:30:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Морзе - Кино

Ты красотка? Окей, тогда едем в отель.
Are you beautiful?Okay, then let's go to the hotel.
Давай, падай в такси, и мы с тобой разбудим Марсель.
Come on, fall into a taxi, and you and I will wake up Marcel.
Ты будешь в чёрном плаще, как будто Кэрри-Энн Мосс.
You'll be wearing a black cape, like Carrie-Anne Moss.
А я такой весь на строгаче, ну вылитый Томми Ли Джонс.
And I’m all about the planer, well, I look like Tommy Lee Jones.


Я тебя рассмешу, как будто бы мистер Бин.
I'll make you laugh like Mr. Bean.
Из дворца украду, мы на ковре улетим.
If I steal from the palace, we will fly away on the carpet.
Ведь когда мы вдвоём — это армагеддон.
After all, when it's just the two of us, it's Armageddon.
Знаешь, наша любовь способна пополам сломать планету.
You know, our love can break the planet in half.




Мы сами про себя снимаем это кино
We are making this movie about ourselves
Пусть я не герой, ты не прима,
Even though I'm not a hero, you're not a prima
Пусть нам далеко до мейнстрима,
Let us be far from the mainstream,
Плевать на обстоятельства и вид за окном
Don't care about the circumstances or the view outside the window
Без декораций и грима, но будто бы одержимы
Without decorations or makeup, but as if possessed




Ты дикарка Лилу, а я Корбен Даллас
You are the savage Lilu, and I am Korben Dallas
Ты мне прямо в руки с неба упала.
You fell straight into my hands from the sky.
Нет, не отпущу, никому не отдам.
No, I won’t let you go, I won’t give it to anyone.
Предан тебе, будто бы Форрест Гамп.
Loyal to you, like Forrest Gump.


Море врагов нам с тобой по колено
The sea of enemies is knee-deep for you and me
Я твой Геракл, а ты моя Зена
I am your Hercules and you are my Xena
Ты именно та, кого я искал
You are exactly what I was looking for
За тобою бегу, как жидкий металл!
I run after you like liquid metal!


Давай танцевать, покажем им хастл.
Let's dance, let's show them the hustle.
Ты моя Бэби, я Джонни Кастл.
You are my Baby, I am Johnny Castle.
Падай, не бойся, я подхвачу.
Don't be afraid, I'll catch you.
К тебе как Тарзан на лиане лечу.
I'm flying to you like Tarzan on a vine.


Расстанемся - нет. Поженимся - кул.
Let's break up - no.Let's get married - cool.
Состаримся вместе - Робби и Джул.
Let's grow old together - Robbie and Jewel.
My heart will go on - наш саундтрек.
My heart will go on is our soundtrack.
Ты моя Роуз, а я - Доусон Джек.
You are my Rose and I am Dawson Jack.




Мы сами про себя снимаем это кино
We are making this movie about ourselves
Пусть я не герой, ты не прима,
Even though I'm not a hero, you're not a prima
Пусть нам далеко до мейнстрима,
Let us be far from the mainstream,
Плевать на обстоятельства и вид за окном
Don't care about the circumstances or the view outside the window
Без декораций и грима, но будто бы одержимы
Without decorations or makeup, but as if possessed




И пусть я не герой, но ты всегда со мной
And I may not be a hero, but you are always with me
Ты всегда со мной
You are always with me
Мой самый главный приз, ты лучше всех актрис
My biggest prize, you are the best actress
Лучше всех актрис
Best of all actresses


Мы сами про себя снимаем это кино
We are making this movie about ourselves
Пусть я не герой, ты не прима,
Even though I'm not a hero, you're not a prima
Пусть нам далеко до мейнстрима,
Let us be far from the mainstream,
Плевать на обстоятельства и вид за окном
Don't care about the circumstances or the view outside the window
Без декораций и грима, но будто бы одержимы
Without decorations or makeup, but as if possessed
Смотрите так же

Морзе - Интро

Морзе - Вниз

Морзе - Зачем

Морзе - Вуду

Морзе - 1000 раз

Все тексты Морзе >>>