Тексты песен   >   М > Москальков > Я русский

Москальков - Я русский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Москальков

Название песни: Я русский

Дата добавления: 22.03.2026 | 20:30:06

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Москальков - Я русский

Я – русский!  Спасибо, Господи!
I am Russian! Thank you, Lord!
Я – поле.  Бабушкин крест
I am the field—my grandmother’s cross.
Я – избы  Рязанской  области
I am the cottages of the Ryazan lands;
Я – синь  подпирающий  лес
I am the azure sky propping up the forest.
Я – русский!  По самое  горлышко
I am Russian! To the very brim—
Во веки  веков. Насквозь
For ever and ever. Through and through.


Я – лебедя белого  пёрышко
I am the feather of a white swan;
Я – воина  павшего  кость
I am the bone of a fallen warrior.
Какие б не выпали горести
Whatever sorrows may befall me,
Всем бедам хриплю назло
I rasp out my defiance against all woes:


Я – русский!  Спасибо, Господи
I am Russian! Thank you, Lord!
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. How truly blessed I am.
Я – русский!  Спасибо, Господи
I am Russian! Thank you, Lord!
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. How truly blessed I am.


Пусть времени кружатся лопасти
Let the blades of time spin and whirl—
Меня  у меня – не отнять
No one can take *me* away from myself.
Россия, как крепость  над пропастью
Russia, like a fortress above the abyss,
Стояла  и  будет  стоять
Has stood—and it shall stand forevermore.


Я – русский!  Спасибо, Господи!
I am Russian! Thank you, Lord!
Я – поле.  Бабушкин крест
I am the field—my grandmother’s cross.
Я – избы  Рязанской  области
I am the cottages of the Ryazan lands;
Я – синь  подпирающий  лес
I am the azure sky propping up the forest.
Я – русский!  По самое  горлышко
I am Russian! To the very brim—
Во веки  веков. Насквозь
For ever and ever. Through and through.


Я – лебедя белого  пёрышко
I am the feather of a white swan;
Я – воина  павшего  кость
I am the bone of a fallen warrior.
Какие б не выпали горести
Whatever sorrows may befall me,
Всем бедам хриплю назло
I rasp out my defiance against all woes:


Я – русский!  Спасибо, Господи
I am Russian! Thank you, Lord!
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. How truly blessed I am.
Я – русский!  Спасибо, Господи
I am Russian! Thank You, Lord.
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. I am so lucky.
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. I am so lucky.
Я – русский.  Мне  так  повезло
I am Russian. I am so lucky.