Тексты песен   >   М > Моя Война > Ни о чём

Моя Война - Ни о чём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Моя Война

Название песни: Ни о чём

Дата добавления: 25.07.2026 | 12:18:17

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Моя Война - Ни о чём

Научи меня жить после этой войны
Teach me to live after this war
И во что-то хорошее верить
And something good to believe in
Мы сегодня герои великой страны
Today we are heroes of a great country
Завтра может оставят за дверью
Tomorrow they might leave you at the door
Научила страна сотни тысяч мужчин
The country taught hundreds of thousands of men
Жить в аду, убивать чтобы выжить
Live in hell, kill to survive
И она же найдет сотни тысяч причин
And she will find hundreds of thousands of reasons
Плюнуть в душу усмешкой бесстыжей
Spit into the soul with a shameless grin


Кто-то скажет не так, не быва́ть по сему́
Someone will say something wrong, so it won’t happen
Не заве́ртит страну в этом танце
He won’t wrap up the country in this dance
Кто в Чечне был, не верят стране почему?
Those who have been to Chechnya don’t trust the country, why?
Почему, взгляды прячут афганцы
Why do Afghans hide their gaze?
Для страны мы мотор, мы великая рать
For the country we are the engine, we are the great army
Горизонт мы взвалили на плечи
We shouldered the horizon
Но про это спеша́т из эфира убрать
But they are in a hurry to remove this from the air
Ведь в стране снова пятница, вечер
After all, it’s Friday evening again in the country


Неуме́лая
Inept
Эта пе́снь моя
This song is mine
Не на том стою
I'm not standing on that
Не о том пою́
That's not what I'm singing about
Так я не причём
So I have nothing to do with it
Местный ду́рачок
Local fool
Отпустить, простить,
Let go, forgive,
Да плете́й всади́ть
Yes, plant the whips


Что орет дурно́й,
What the fool is yelling,
Портит выходной
Ruins the day off


Научи меня жить после этой войны
Teach me to live after this war
Ли́хо ска́зано, правда братишка
Well said, true brother
Что для нас не цена, то в бюджете страны
What is not a price for us is in the country's budget
Как-то выглядит очень не слишком
Somehow it doesn't look very good
По сусе́кам скребу́т нефтяные бугры́
Oil mounds scrape along the bottom of the barrel
Со слезою, но все для победы
With a tear, but all for victory
Ждут их жопы в альпийских лугах комары
Mosquitoes are waiting for their asses in the alpine meadows
Пальмы Кипра, в Париже обеды
Palm trees of Cyprus, lunches in Paris


Неумелая
Inept
Эта песнь моя
This song is mine
Не на том стою
I'm not standing on that
Не о том пою
That's not what I'm singing about
Так я не причём
So I have nothing to do with it
Местный ду́рачок
Local fool
Отпустить, простить,
Let go, forgive,
Да плете́й всади́ть
Yes, plant the whips
Что орет дурной,
What the fool is yelling
Портит выходной
Ruins the day off


Что орет дурной,
What the fool is yelling
Портит выходной
Ruins the day off
Смотрите так же

Моя Война - Моя Война

Все тексты Моя Война >>>