Тексты песен   >   М > маша павлова > монолог

маша павлова - монолог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: маша павлова

Название песни: монолог

Дата добавления: 26.06.2026 | 15:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни маша павлова - монолог

Привет, я пишу тебе с моей планеты
Hello, I'm writing to you from my planet.
Она когда-то твоею тоже была
She was once yours too
Теперь с высоты ты наблюдаешь кометы
Now you're watching comets from above
А я здесь по низам собираю слова
And here I am collecting words from the bottom
Собираю всю волю, чтобы не разрыдаться
I muster all my strength not to burst into tears
Слезы ты не любил, слезно я лишь просила
You didn’t like tears, I only asked tearfully
Когда остался без сил, пришлось нам прощаться
When I was left exhausted, we had to say goodbye
И ты улетел за небесные массивы
And you flew away beyond the heavenly massifs
Пролетал ли над нашим серым городом
Did you fly over our gray city?
Надышался ли воздухом?черным воздухом
Have you breathed in the air? black air
Видел ли свет? следовал за голосом
Have you seen the light?followed the voice
Тебе там не больно? Боли нет там
Doesn't it hurt you there?There's no pain there
Я пишу тебе часто с моей планеты
I write to you often from my planet
От тебя здесь не осталось ничего
There's nothing left of you here
Ты все также молчишь, не присылая ответа
You are still silent, not sending an answer
Уже слишком поздно
It's too late
По ту сторону грёз,грёз
On the other side of dreams, dreams
Поговорить бы хоть часок
Let's talk for at least an hour
Но лишь печальный монолог
But only a sad monologue
По ту сторону грёз, грёз
On the other side of dreams, dreams
Поговорить бы хоть часок
Let's talk for at least an hour
Но лишь печальный монолог
But only a sad monologue
Монолог, монолог, монолог
Monologue, monologue, monologue
Я готова покорить горы неприступные
I'm ready to conquer inaccessible mountains
Я согласна на храмы, свечи, пляски с бубнами
I agree to temples, candles, dancing with tambourines
Я согласна на темных женщин, святых отцов
I agree with dark women, holy fathers
Только бы услышать голос твой вновь
Just to hear your voice again
Ты в мечтах и снах моих за облаками
You are in my dreams and dreams behind the clouds
А я камнем лежу на земле годами
And I've been lying on the ground like a stone for years
Жестче стала и лед внутри, что таял ранее
The ice inside that melted earlier also became harder.
Разорвал и ранил, разорвал и ранил
Torn and wounded, torn and wounded
Я пишу тебе письмо с моей планеты
I am writing you a letter from my planet
Твои руки никогда не коснуться листка
Your hands will never touch the leaf
Ты как желанный плод, только запретный
You are like a desired fruit, but forbidden
Тянуться к тебе можно, а вкушать нельзя
I can reach out to you, but I can’t eat you
Я стояла на краю лютого бреда
I stood on the edge of fierce delirium
Не смирилась с утратой, не обрела покой
Didn't come to terms with the loss, didn't find peace
В ответ тишина и стопка пыльных советов
In response, silence and a stack of dusty advice
Живи дальше, пока живой
Live on while you're alive
По ту сторону грёз, грёз
On the other side of dreams, dreams
Поговорить бы хоть часок
Let's talk for at least an hour
Но лишь печальный монолог
But only a sad monologue
По ту сторону грёз, грёз
On the other side of dreams, dreams
Поговорить бы хоть часок
Let's talk for at least an hour
Но лишь печальный монолог
But only a sad monologue
Монолог, монолог, монолог
Monologue, monologue, monologue