маяк - Шелковая цепь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни маяк - Шелковая цепь
Здесь слишком много хуеты
There's too much bullshit here
не нахожу себе места
I can't find a place for myself
здесь безопасно, здесь неинтересно
It's safe here, but it's uninteresting here
и я бегу
And I run
искать тебя на запах бедствия
to look for you, following the scent of disaster
в тени склоняющихся зданий
In the shadows of leaning buildings
где ты, где ты?
Where are you, where are you?
Из каждого окна
From every window
одно твоё имя
Your name alone
мы доползли до баррикад
We crawled to the barricades
и тут же стали чужими.
And immediately became strangers.
Я воздвигну усталость на лбу
I'll build fatigue on my forehead
и хоть остался с шёлковой цепью на шее
And though I'm left with a silk chain around my neck
я сам надену и потуже затяну
I'll put it on myself and tighten it
как затянул когда-то песню
Like I once sang a song
что нескончаемо играет в голове
That plays endlessly in my head
а мне ещё, ещё б одну
And I need one more, one more
и распущусь.
And I'll let myself go.
Надеюсь ты не представляешь
I hope you can't imagine
как нарисованный корабль
How a painted ship
способен сделать меня слабым.
Can make me weak.
День, когда ты пела мне
The day you sang to me
я всегда ношу с собой
I always carry it with me
он почти стерся
It's almost faded
но я знаю наизусть когда
But I know by heart when
голос сорвется
My voice will break
день, когда ты пела мне
The day you sang to me
я всегда ношу с собой
I always carry it with me
он почти стерся
It's almost faded
но это неважно
But it doesn't matter
это всё не считается.
It all doesn't count.
В объятиях никого
In the arms of no one
бежать что есть сил
Run with all your might
назад
Back
ведомый шелковой цепью
Led by a silken chain
и там
And there
долго искать ту дверь
Look for a long time for that door
от которой ты прячешь ключи
Where you hide the keys
и не спеша отправить последний сигнал:
And slowly send the last signal:
корабль дальше не сможет идти.
The ship can go no further.
Смотрите так же
маяк - как смеются закрытые двери