маяк - честно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни маяк - честно
не посвящу тебе я ни единой больше песни.
I won't dedicate a single song to you anymore.
и напишу лишь мелом возле твоего подъезда:
And I'll only write in chalk near your entrance:
что такое честно?
What is honest?
что такое честно?
What is honest?
что такое слово это твоё честно?
What is this word of yours, honest?
честно я больше не употребляю.
I don't use honestly anymore.
в этот новый год
зажгу огонёк
This New Year, I'll light a flame
в другой стране, под праздничный тост
in another country, with a celebratory toast
кто-то обнимет и крепко прижмёт.
someone will hug me and hold me tight.
растают снежинки,
The snowflakes will melt,
взорвётся салют,
the fireworks will explode,
вспомню два проклятых года.
I'll remember those two damned years.
нервы мои частенько сдают,
My nerves often give out,
ведь все вокруг сплошные уроды.
because everyone around me is a complete jerk.
честно, с губ
Honestly, I take from your lips
своих забираю
all the tenderness and the moments lived.
всю нежность и прожитые минуты.
Honestly! Honestly! Honestly!
честно! честно! честно!
Honestly, honestly
честно-честно
I will never forget you.
никогда тебя не забуду.
I'll honestly send you
я, честно, отправлю
to three, three lucky letters.
на три, на три счастливые буквы.
I'm sobbing into someone's phone,
рыдаю кому-то в телефонную
what if it's you,
трубку,
what if it's you,
вдруг ты,
what if it's you.
вдруг ты,
I'll delete the photos
вдруг ты.
and wish for
удалю фотографии
never to meet you.
и загадаю
I'll change my name, my city, my number.
не встретить тебя.
Our destinies will be cut off forever.
сменю имя, город, номер.
I'll replace you with a surrogate,
наши судьбы с концами всё отрубят.
I'll replace you.
я заменю тебя на суррогат,
Honestly?
я заменю тебя.
Should I answer you honestly?
честно?
I'll be glad.
ответить тебе на это честно?
я буду рад.
And finally,
rudeness, rudeness, rudeness.
и напоследок
грубости, грубости, грубости.
And finally,
и напоследок
rudeness, rudeness, rudeness.
грубости, грубости, грубости.
и напоследок
And finally,
грубости, грубости грубости
rudeness, rudeness, rudeness.
я выжимаю из груди
I squeeze out of my chest
вместо обычного прости.
instead of the usual "forgive me."
не посвящу тебе я ни единой больше песни.
I won't dedicate another song to you.
и напишу лишь мелом возле твоего подъезда:
что такое честно?
And I'll only write in chalk near your entrance:
что такое честно?
что такое слово это твоё честно?
What is honest?
что такое честно?
What is honest?
что такое честно?
What is this word of yours, "honestly"?
что такое слово это твоё честно?
Смотрите так же
маяк - как смеются закрытые двери