Тексты песен   >   Н > НАДВОЕ > Послезавтра

НАДВОЕ - Послезавтра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НАДВОЕ

Название песни: Послезавтра

Дата добавления: 04.05.2026 | 12:42:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НАДВОЕ - Послезавтра

Я совершила два убийства, две души
I committed two murders, two souls
Это были два моих друга
These were my two friends
Два родных моих недуга
My two dear illnesses
Один это был мой страх
This alone was my fear
Что проснусь с утра без увечий, травм но
That I will wake up in the morning without injuries, but
Без всех в пустой постели
Without everyone in an empty bed
Сети, кофе, телик
Networks, coffee, TV
Потеряв по дороге запал или взяв пару пауз
Having lost the fuse along the way or taken a couple of pauses
Просто взять и пропасть
Just take it and disappear
И остаться сидеть в темноте
And stay sitting in the dark
Средь разбитых зеркал
Among the broken mirrors
Второй это был кошмар
The second one was a nightmare
Где амбиций шквал затрещал по швам
Where the squall of ambition bursts at the seams
Пыль пускали в глаза, ничего не сказав, и я сдала назад
They threw dust in my eyes without saying anything, and I backed down
Я убила их грязно
I killed them dirty
Мой убийственный праздник
My killer holiday
Мой единственный шанс жить
My only chance to live
Эти дни не напрасно
These days are not in vain


Завтра новый день
Tomorrow is a new day
Реальность хуже сновидений
Reality is worse than dreams
Мир за дверью не сахар
The world outside the door is not sugar
Мир за дверью не сахар
The world outside the door is not sugar
Что ты будешь делать если предстоит бесцельно
What will you do if you have to aimlessly
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Вышло как хотели
It turned out as we wanted
Завертелись карусели
The carousel started spinning
В конуре спертый запах
There's a stale smell in the kennel
В конуре спертый запах
There's a stale smell in the kennel
Выйдя из подъезда не забудь что будет если
When leaving the entrance, don’t forget what will happen if
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow


Ветер между скал так упорно нас искал, чтоб Рассмеяться нам в лица
The wind between the rocks was looking for us so persistently that it would laugh in our faces.
Путь до больницы указав, слиться
Indicating the way to the hospital, merge
Я не знаю, что мы сделали ему, но
I don't know what we did to him, but
Губы в песке, люди придуманных схем
Lips in the sand, people of invented schemes
Вдруг тут же послушно стали никем
Suddenly they obediently became nobody
Что мы делаем не так?
What are we doing wrong?
Всё мы делаем не так
We do everything wrong
Послезавтра умирать
die the day after tomorrow
А мы не те, не то, не там
And we are not the same, not that, not there
Ни то, ни сё, ни вам, ни нам, ни нам, ни вам
Neither this nor that, neither you, nor us, nor us, nor you


Завтра новый день
Tomorrow is a new day
Реальность хуже сновидений
Reality is worse than dreams
Мир за дверью не сахар
The world outside the door is not sugar
Мир за дверью не сахар
The world outside the door is not sugar
Что ты будешь делать если предстоит бесцельно
What will you do if you have to aimlessly
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Вышло как хотели
It turned out as we wanted
Завертелись карусели
The carousel started spinning
В конуре спертый запах
There's a stale smell in the kennel
В конуре спертый запах
There's a stale smell in the kennel
Выйдя из подъезда не забудь что будет если
When leaving the entrance, don’t forget what will happen if
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow
Умереть послезавтра
Die the day after tomorrow