НЕ.KURILI, Артём Татищевский - Как длинный сериал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни НЕ.KURILI, Артём Татищевский - Как длинный сериал
Мы держимся за руки и летим на свет
We hold hands and fly into the light
Я обнимаю тебя, с неба падает снег
I hug you, snow is falling from the sky
Заметаем следы, открываем глаза в нереальность
Covering our tracks, opening our eyes to unreality
В которой тебя больше нет
in which you are no longer
Что ты чувствуешь, ответь
How do you feel, answer
Не убегай вдаль стремглав
Don't run headlong into the distance
Как же волнуешь изо дня в день
How exciting you are every day
Во сне являешься вдруг мне
In a dream you suddenly appear to me
Всё остаётся на своих местах
Everything remains in its place
Любовь как длинный сериал
Love is like a long series
Проходит год
A year passes
Но так и не виден финал
But the ending is still not in sight
Я шлю привет тебе на дальний остров
I send greetings to you on a distant island
Помнишь, как я за наше всё висел над пропастью
Do you remember how I hung over the abyss for everything we had?
Я разбивал, потом искал осколки
I broke it, then looked for the fragments
Но сука-судьба так и лежит на полках рядом с фото
But the bitch fate still lies on the shelves next to the photo
Но душа поёт, муза теряет нотки
But the soul sings, the muse loses notes
Вместе бежим, после — стираем тропы
We run together, then we erase the paths
Я поджигал и всё вдыхаю смолы тут
I set fire and keep inhaling the tar here
Наша любовь это сплошные пробки, но прошу замолкни (заткнись)
Our love is all traffic jams, but please shut up (shut up)
Руки дрожат, взглядом теряю стопку
My hands are shaking, I’m losing sight of the stack
Мы идём на взлёт или на мель под лодкой (рядом тонем)
We are going to take off or run aground under the boat (sinking nearby)
Остановка. тебя любить, как обжигаться воском
Stop.loving you is like being burned with wax
Мы теряем страсть или всё в прошлом, отдаляя космос после
We lose passion or everything in the past, moving away from the cosmos after
Будем молчать или кричать в пороге
We will be silent or shout at the doorstep
Ты будешь пилить, что между нами несерьёзность (что тогда)
You will nag that there is nothing serious between us (what then)
Чувства на листах, потом я мысленно стираю почерк (ладно похуй)
Feelings on the sheets, then I mentally erase the handwriting (okay, fuck it)
Я всё дарил, ты всё рвала на клочья
I gave everything, you tore everything to shreds
Я всё тебе отдал, ты мою жизнь кусками
I gave everything to you, you are my life in pieces
Рвала годами, как память
I tore for years, like a memory
Я всё тебе дарил, ты моё сердце в пламя
I gave you everything, you set my heart on fire
Потом опять обманчиво манишь
Then again you beckon deceptively
Дым оседает в облаках
Smoke settles in the clouds
Тебя мне не хватает
I miss you
Слезы стекают по глазам
Tears are running down my eyes
Медленно обжигают
Slowly burn
Что ты чувствуешь, ответь
How do you feel, answer
Не убегай вдаль стремглав
Don't run headlong into the distance
Как же волнуешь изо дня в день
How exciting you are every day
Во сне являешься вдруг мне
In a dream you suddenly appear to me
Всё остаётся на своих местах
Everything remains in its place
Любовь как длинный сериал
Love is like a long series
Проходит год
A year passes
Но так и не виден финал
But the ending is still not in sight
Мы с тобой запутаны по разным точкам планеты
You and I are confused in different parts of the planet
Подзатёрлись обиды, и наши дни превратились
The grievances were worn out, and our days turned
В ответвление быта, где нет улыбок, и никто не знает
In a branch of everyday life, where there are no smiles and no one knows
Чем у меня тут воздух пропитан
What is in my air here?
Дышит перегаром окраина, небо серое
The outskirts breathe fumes, the sky is gray
И каждая подобная тебе здесь — потерянная
And everyone like you here is lost
Мысли о ванне с шампанским, о свадебке на сейшелах
Thoughts about a champagne bath and a wedding in the Seychelles
И после снова ожидания (в декабре и летом)
And after waiting again (in December and summer)
Я помню, как любовь рассыпалась, будто драже
I remember how love crumbled like a jelly bean
Трассы прямые и их цвет
The routes are straight and their color
Как оставляла свою тачку за домом, бежала ко мне
How she left her car behind the house and ran to me
Сохраняя ощущения после наших коротких встреч
Preserving the sensations after our short meetings
Как же быстро всё это прошло
How quickly it all went by
Время слишком неумолимо, огонь и лёд
Time is too inexorable, fire and ice
О тебе сейчас не знаю ничего, не утолила печаль
I don’t know anything about you now, my sadness hasn’t quenched
Строки в микро этой холодной зимой. прощай
Lines in micro this cold winter.goodbye
Я всё тебе отдал, ты мою жизнь кусками
I gave everything to you, you are my life in pieces
Рвала годами, как память
I tore for years, like a memory
Я всё тебе дарил, ты моё сердце в пламя
I gave you everything, you set my heart on fire
Потом опять обманчиво манишь
Then again you beckon deceptively
Дым оседает в облаках
Smoke settles in the clouds
Тебя мне не хватает
I miss you
Слезы стекают по глазам
Tears are running down my eyes
Медленно обжигают
Slowly burn
Что ты чувствуешь, ответь
How do you feel, answer
Не убегай вдаль стремглав
Don't run headlong into the distance
Как же волнуешь изо дня в день
How exciting you are every day
Во сне являешься вдруг мне
In a dream you suddenly appear to me
Всё остаётся на своих местах
Everything remains in its place
Любовь как длинный сериал
Love is like a long series
Проходит год
A year passes
Но так и не виден финал
But the ending is still not in sight
(что ты чувствуешь, ответь)
(how do you feel, answer)
(не убегай вдаль стремглав)
(don't run headlong into the distance)
(как же волнуешь изо дня в день)
(how you worry every day)
(во сне являешься вдруг мне)
(you suddenly appear to me in a dream)
(всё остаётся на своих местах)
(everything remains in its place)
(любовь как длинный сериал)
(love is like a long series)
(проходит год)
(a year passes)
Лирика этого года, лови
Lyrics of this year, catch it
Смотрите так же
НЕ.KURILI, Артём Татищевский - Дворовая
Все тексты НЕ.KURILI, Артём Татищевский >>>
Последние
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Caroline Blundell - Boogie Man
Татьяна Зыкина - Я понимаю все твои крамольные фразы
olafur arnalds feat. bjork - surrender
