Тексты песен   >   Н > НЕ.KURILI, ChipaChip > Не удивишь

НЕ.KURILI, ChipaChip - Не удивишь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НЕ.KURILI, ChipaChip

Название песни: Не удивишь

Дата добавления: 29.09.2025 | 18:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НЕ.KURILI, ChipaChip - Не удивишь

Холодный город спит, тлеет сигаретка
The cold city sleeps, a cigarette smolders
А по струнам моей души пробежался Маэстро
And the Maestro ran along the strings of my soul
Тут тысячи таких как мы, по натянутой леске
There are thousands like us here, on a taut line
И встретить старость не с кем
And there's no one to meet old age with
Ведь мы ищем для души, а не секса
After all, we seek for the soul, not sex
Все без тебя не то
Everything is not the same without you
Как оголенный ток от проводов и пустошь
Like exposed current from wires and a wasteland
Вот так живу теперь в плену пустой однушки
That's how I live now, captivated by an empty one-room apartment
И едкий запах труб на кухне, фу блин
And the acrid smell of pipes in the kitchen, damn
И расслабляет только бит и бухич
And only beats and booze relax me
Только помни меня, пропахшим вкусом виски
Just remember me, smelling of whiskey
Так же помню тебя, убийственно красивой
I also remember you, devastatingly beautiful
Просто помню про нас, даже на грани смерти
I simply remember us, even on the brink of death
О тебе напомнит каждый метр этой вселенной
Every meter of this universe will remind you of you
Только помни меня, пропахшим вкусом виски
Just remember me, smelling of whiskey
Так же помню тебя, убийственно красивой
I also remember you, devastatingly beautiful
Просто помни про нас, каждым касаньем ветра
Just remember us, with every touch of the wind
О тебе напоминает вся вселенная
The whole universe reminds you of you
А мы с тобой опять простим и сбежим
And you and I will forgive again and run away
На утро теплотой других обнулим
In the morning, with the warmth of others, we will reset
На пальцах безымянных грим, крик души
The makeup on our ring fingers, the scream Souls
Но тебя уже не отпустить
But I can't let you go anymore
А мы стали как две звезды далеки
And we've become as distant as two stars
И сердце без тебя уже не болит
And my heart no longer aches without you
На память о тебе включил этот бит
I turned on this beat in memory of you
Но тебя этим не удивить
But that won't surprise you
Чё ей высота этих Питерских крыш ?
What does she care about the height of these St. Petersburg rooftops?
Ты её таким вообще не удивишь
You won't surprise her at all
Бросить обещал, но сорвался на движ
You promised to leave, but you went on a rampage
Я могу ей дать всё что захочет, ну, кроме любви
I can give her everything she wants, well, except love
Нет никакой свежести, чувства - вторяк
There's no freshness, feelings are second-rate
В падиках признанья искреннее, чем у алтаря
Confessions are more sincere in the hallways than at the altar
Я стал кем стал только таким как ты благодаря
I only became who I am thanks to someone like you
Но всё что тебе сильно важно, мне до фонаря
But I don't give a damn about anything that's so important to you
Ты ведь разборчива в парнях и весьма обаятельна
You're picky about guys, and quite charming
У тебя всё будет красиво малыш, обязательно
Everything will be great for you, baby, I definitely will
Страшнее чем влюбиться в шлюху, влюбиться в писателя
It's scarier than falling in love with a whore, than falling in love with a writer
Ведь там обычно вместо сердца огромная ссадина
After all, there's usually a huge abrasion where the heart should be
Зачем эта попса тебе утром и затемно ?
Why do you need this pop music in the morning and at night? And useless confessions that are always out of place
И бесполезные признанья, что вечно не кстати
I've said it all, and there's nothing left to send or hide
Я всё сказал, и больше нечего слать или прятать
Everything that was once pleasant has become disgusting
Стало противным всё, что было когда-то приятным
And you and I will forgive again and run away
А мы с тобой опять простим и сбежим
In the morning, we'll erase with the warmth of others
На утро теплотой других обнулим
The makeup on our ring fingers, the cry of the soul
На пальцах безымянных грим, крик души
But I can't let you go
Но тебя уже не отпустить
And we've become as distant as two stars
А мы стали как две звезды далеки
And my heart no longer aches without you
И сердце без тебя уже не болит
In memory of you, I turned on this beat
На память о тебе включил этот бит
But I won't surprise you with this
Но тебя этим не удивить