НЕ.KURILI - Хроника - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни НЕ.KURILI - Хроника
Лирика 2024
Lyrics 2024
Вникай
Listen closely
Прячем мечты в кармане с безымянным пальцем (сам не остыл ещё)
We hide our dreams in our pockets with our ring fingers (I haven't cooled down yet)
Люди себя находят в мимике страдальцев (но это примеси)
People find themselves in the mimicry of sufferers (but these are impurities)
Сорван с цепи теперь похож на странника (а так)
Now unleashed, I resemble a wanderer (and so)
В сумке кипит с тоски просроченный заграник (ты подожди ещё)
An expired passport boils with longing in my bag (just wait a little longer)
Тебя влекут интриги, триггерит до хрипа (беги до клиники)
Intrigues attract you, triggering you to hoarseness (run to the clinic)
Сама гонима мифом о карибских рифах (только это лирика)
You yourself are driven by the myth of Caribbean reefs (but this is just lyrics)
Так прекрати дичать, давай без упреканий
So stop acting wild, let's do without reproaches
Протянем хотя бы ночь без касаний, потом прощай (прощай)
Let's spend at least one night without touching, then goodbye (goodbye)
Ты притворишься брошенкой, типо мы похожие, (но впредь) хлопай ладошками
You'll pretend to be abandoned, like we're similar, (but from now on) clap your hands
Теперь оставим прошлое, где-то в районе горького, просто прохожие
Now let's leave the past somewhere in the area of bitterness, just passers-by
Ты притворишься брошенкой, типо мы похожие, (но впредь) хлопай ладошками
You'll pretend to be abandoned, like we're similar, (but from now on) clap your hands
Теперь оставим прошлое, где-то в районе горького
Now let's leave the past somewhere in the area of bitterness
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my aching heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая, чужая ты, чужой и я (прощай)
As if you're so wounded, you're a stranger, and I'm a stranger too (goodbye)
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my aching heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая, чужая ты, чужой и я (прощай)
As if you're so wounded, you're a stranger, and I'm a stranger too (goodbye)
Наши моменты, потерялись среди дворов, мы будто легенды
Our moments were lost among the courtyards, we're like legends
Будто не кем ты для меня была или стала, эксперименты
As if you weren't anyone to me or became someone, experiments
Видимо, в баре две по сто, я невидимый, я не вижу стоп
Apparently, two shots at the bar, I'm invisible, I don't see the stop sign
Не люблю теперь, я просто холоден, маленькая боль в огромном городе
I don't love anymore, I'm just cold, a little pain in a huge city
Один на один, по-другому никак, я выбрал боль - это был мрак
One on one, there's no other way, I chose pain - it was darkness
Душа на распашку, голос твой бьёт, любовь до мурашек
My soul is wide open, your voice... It hits hard, love that gives me chills
Слышал, я такое бывает, иногда твой мир убивают
I've heard that sometimes it happens, sometimes your world is destroyed
Правильно, ты жёсткое палево, всё, тут прочь отваливай
Right, you're a serious giveaway, that's it, get out of here
Тише-тише, да всё равно нас тут никто не услышит
Quiet, quiet, anyway, no one will hear us here
Еле мы дышим, еле свет в окно через тюль, нами тут движет
We can barely breathe, the light barely shines through the tulle in the window, what drives us here
Дождь по крышам, запах духов твоих, организм так дышит
Rain on the roofs, the smell of your perfume, my body breathes like this
Ты стала ближе, моя хроника, впитывай боль душа, гармоника
You've become closer, my chronicle, absorb the pain, my soul, harmonica
Я упакован и подарен демону вместе с тобой под оковы
I'm packaged and given to the demon along with you in chains
Я подготовлен и готов ко всему, тут наши сносят покровы
I'm prepared and ready for anything, here our covers are being torn off
Чувства рисковы, ты мой впитывай риск, тут даже, если неправильно
Feelings are risky, absorb my risk, even if it's wrong
Пусть будет палево, не проебали мы, мы будем счастливы, как заебали вы
Let it be a giveaway, we didn't screw up, we'll be happy, how you've annoyed us
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my sick heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая, чужая ты, чужой и я
As if you're so wounded, you're a stranger, and I'm a stranger too
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my sick heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая, чужая ты, чужой и я (прощай)
As if you're so wounded, you're a stranger, and I'm a stranger too (goodbye)
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my sick heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая
As if you're so wounded
Оставь моё больное сердце, так делаешь больней
Leave my sick heart alone, you're only making it hurt more
Я лучше в одиночку, помню хронику тех дней
I'd rather be alone, I remember the chronicle of those days
Но ты вся такая правильная в моих глазах
But you're so perfect in my eyes
Будто вся такая раненая, чужая ты, чужой и я (прощай)
As if you're so wounded, you're a stranger, and I'm a stranger too (goodbye)
Смотрите так же