Тексты песен   >   Н > На том берегу > Алжирские псы

На том берегу - Алжирские псы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: На том берегу

Название песни: Алжирские псы

Дата добавления: 27.11.2025 | 04:48:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни На том берегу - Алжирские псы

«Кто ты и что ты хотел?»
"Who are you and what did you want?"


Свобода или смерть!
Freedom or death!
Вольный ветер - мой плен

Мера весов - мёд и свинец
The free wind is my captivity
Как не тонуть под диктат бытия?
The scales are honey and lead
Морали придуманы. Я буду скалить пасть до конца
How not to drown under the dictates of existence?


Есть лишь один серьёзный вопрос
Morality has been invented. I will bare my jaws to the end
Улыбка Сизифу дана в память о грёзах?

Всего три дня на сбор, рождён уже мёртв
There is only one serious question
Выхода два - первый петляй. А второй:
Was Sisyphus' smile given in memory of dreams?

Only three days to gather, born already dead
Рви зубами и борись!
Two options - the first is to loop. And the second:
Борись, сука, борись!

Танатос крутит свой вальс
Tear with your teeth and fight!
Шаг, поворот, да на казнь


Fight, bitch, fight!
Всё так чуждо?
Thanatos spins his waltz
Тяжко бремя?
Step, turn, and to execution
Власть там, где пуля в груди

Когда смел встать в авангард
Is everything so alien?


Давай отринем свой страх?
Is the burden heavy?
Направим всю свою скорбь
Power is where the bullet is in the chest
Страстям - честь, да почёт
When did you dare stand in the vanguard?
Что страдания мира? Ему верёвку и мыло, а мы дойдём!


Let's cast aside our fear?
Степь широкая, тропинка узкая
Let's direct all our sorrow
Ох, Харон ты мой, в аду мне пусто
To passions—honor, and honor
Так вези меня, мою душу русскую
What is the world's suffering? It needs rope and soap, but we will get there!
По воронкам были. В светило мёртвых и рвы


The steppe is wide, the path is narrow
Тихий Дон, иль Невы чернота
Oh, my Charon, hell is empty for me
Сердце страны, поля и моря
So carry me, my Russian soul
Где меня нет - там льды вечно спят
Through craters. Into the luminary of the dead and ditches
Где я стою - весенний очаг революции Воли


The Quiet Don, or the blackness of the Neva
Всем хлеба и соли
The heart of the country, fields and seas
Любви в счастье и горе
Where I am not—there the ice eternally sleeps
В абсурде и боли
Where I stand—the springtime hotbed of the Revolution of Will
Мифу - бунт. Эшафот - посторонним


Bread and salt to all
В предвечном хаосе вгрызаясь в аорту
Love in happiness and sorrow
Любить жизнь, но не любить жить
In absurdity and pain
Звездопад отдаёт комом в горле
Rebellion to myth. The scaffold - for outsiders
Твои слезы - пожарище на этом пути

Чтобы в конце концов стали свободны
In the eternal chaos, gnawing at the aorta
Сиплым лаем в радости выть
To love life, but not to love living
Будто алжирские псы
The falling stars leave a lump in the throat

Your tears are a conflagration on this path
Мы все алжирские псы
So that we may finally be free
Смотрите так же

На том берегу - Антигерой вашего времени

На том берегу - На том берегу

На том берегу - Half-Life

Все тексты На том берегу >>>