Тексты песен   >   Н > Начитанный, Мафик > Малолетка да гитара

Начитанный, Мафик - Малолетка да гитара - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Начитанный, Мафик

Название песни: Малолетка да гитара

Дата добавления: 15.05.2025 | 04:22:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Начитанный, Мафик - Малолетка да гитара

У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine
Пусть я седой мама, но не старый
Even though I'm gray-haired, mom, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment I want to go back
С милой малолеткой, да гитарой
With a sweet little girl and a guitar
У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine
Пусть я седой мама, но не старый
Even though I'm gray-haired, mom, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment I want to go back
С милой малолеткой, да гитарой
With a sweet little girl and a guitar
Нас не зовёт больше мама из форточки
Mom doesn't call us from the window anymore
А у пацанов приколы - нарды, да наколочки
And the boys have jokes - backgammon and tattoos
Жаль, нас не собрать уже старым составом
It's a pity we can't get together as an old team
И я всё реже по дворам, петляю со стаффом
And I'm less and less in the courtyards, I'm wandering around with the staff
А барыга, не принесёт мне кофтанчик нульцевый
And the dealer won't bring me a 0-year-old jacket
И под июльским солнцем, каштановой улицы
And under the July sun, on a chestnut street
И где мой друг, с кем мы пьём до утра на лавке
And where is my friend, with whom we drink until the morning on a bench
Наша дружба тогда стоила две пятихатки или три
Our friendship then cost two or three five-ruble notes
А баба нина кормит голубей на небе
And Baba Nina feeds pigeons in the sky
Она была лучшей соседкой на свете
She was the best neighbor in the world
Говорила: «не воруй», и тушила в кресло
She said: "Don't steal," and put out the armchair
Помню, как её забрал автобус с оркестром
I remember how a bus with an orchestra took her away
А мы как воробьи, всё с ветки на ветку
And we, like sparrows, from branch to branch
Глядим на звёзды из бетонной клетки
We look at the stars from a concrete cage
Кого-то придадут земле, а кого-то закроют
Some will be given to the earth, and some will be locked up
А эти? а эти под балконом всё роют и роют
And these? And these under the balcony, they keep digging and digging
У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine the same
Пусть я седой мама, но не старый
Even though I am gray-haired, mom, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment, I want to go back
С милой малолеткой, да гитарой
With a sweet little girl and a guitar
У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine the same
Пусть я седой мама, но не старый
Even though I am gray-haired, mom, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment, I want to go back
С милой малолеткой, да гитарой
With a sweet little girl and a guitar
Мне по судьбе - дорога дальняя
My destiny is a long road
Лишь бы не казённый дом, и не с клопами спальня
If only it weren't a government house, and a bedroom not infested with bedbugs
Я в детства ел с ножа, где ты моя герда?
As a child, I ate with a knife, where are you, my Gerda?
Она любила альвариньо из виньо верде
She loved alvarinho from vinho verde
Я не читал ни разу священный коран
I have never read the holy Quran
И вряд ли встречу айседора дункан
And I will hardly meet Isadora Duncan
Так и пишу свои песни ночами
So I write my songs at night
Растает грязный снег и по дворам ручьями
Dirty snow melts and streams through the yards
А мне от запаха весны, закружило голову
And my head is spinning from the smell of spring
Сколько пройдено шагов, но надо по-новому
How many steps have been taken, but I need to do it in a new way
Верните моё детство на старом видике
Bring back my childhood on an old VCR
Там было много, чего вы не увидите
There was a lot there that you will not see
Мы за упокой распилим камень и за память
We will saw a stone for the repose of the soul and for the memory
Помолчим, время умеет больно жалить
Let's keep quiet, time can sting painfully
Выступит холодный пот, я помяну всех близких (спите)
A cold sweat will appear, I will remember all my loved ones (sleep)
И лёгким шагом мимо садов до приисков
And with an easy step past the gardens to the mines
У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine
Пусть я седой мама, но не старый
Even if I am a gray-haired mother, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment I want to go back
С милой малолеткой, да гитарой
With a sweet little girl and a guitar
У меня всё так же горят глаза
My eyes still shine
Пусть я седой мама, но не старый
Even if I am a gray-haired mother, but not old
Мне на мгновенье хочется назад
For a moment I want to back
С милой малолеткой, да гитарой
With a cute little girl and a guitar
Мама я седой, но не старый
Mom, I'm gray, but not old
Верните мне детство
Give me back my childhood