Тексты песен   >   Н > Надежда Чанова > Имя твоё

Надежда Чанова - Имя твоё - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Чанова

Название песни: Имя твоё

Дата добавления: 19.09.2025 | 13:22:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Чанова - Имя твоё

Куплет 1.
Verse 1.


Твой взгляд - как яд.
Your gaze is like poison.
Для меня.
For me.
Появляется образ твой,
Your image appears,
Чистый, красивый,
Pure, beautiful,
Черты лица,
Facial features,


Глаза голубые
Blue eyes
И локоны светлые,
And light curls,
Помнишь как счастливы были мы.
Remember how happy we were.
Давно пора позабыть бы о том,
It's high time to forget about that,
Как хорошо было нам
How good it was for us
Вдвоём..
Together...


Боль. Эта боль, где-то в районе сердца,
Pain. This pain, somewhere near the heart,
Образ твой снова со мной,
Your image is with me again,
От тебя нежностью веет,
Your tenderness emanates,
Измеряю твою нежность в герцах.
I measure your tenderness in hertz.


Бридж
Bridge


Помнишь эти слова,
Remember these words,
Что будем вместе,
That we will be together,
Снова растает с рассветом все,
Everything will melt away again with the dawn,
Словно и не было нас
As if we had never been
Никогда вместе.
Never together.


Припев
Chorus


Раны на сердце,
Wounds on the heart,
Не затянуть их временем,
Time can't heal them,
Лечить воспоминаниями
Heal them with memories
Я больше не зову,
I no longer call,
Я больше не кричу
I no longer scream
Имя твоё...
Your name...


Куплет 2.
Verse 2.


Видел закаты,
I saw sunsets,
Барбарисовое лето,
Barberry summer,
Плёнка закончилась,
The film ran out,
Эти Кадры уже
These frames are already
В прошлом -
In the past -
теперь кончились!
now they're gone!


Фотопленка запомнила то,
The film has remembered what
Что я не запомнила.
I didn't remember.
Нервы напряжены,
Nerves are tense,
Не выдерживает сеть,
The network can't hold,


Красоты
Beauty
И обломков прошлого -
And the fragments of the past -
Счастья этого.
This happiness.


Нервы не вылечить,
Nerves cannot be cured,
Нет лекарства от моей любви,
There is no cure for my love,
Сколько тебя не зови.
No matter how much I call you.
Смотрите так же

Надежда Чанова - Полифония

Надежда Чанова - Слава

Все тексты Надежда Чанова >>>