Куплет 1.
Verse 1.
В облаках твоих летя,
Flying in your clouds,
Замечая лишь любовь,
Noticing only love,
Я сегодня приходя,
Coming today,
Одного тебя найду.
I will find you alone.
И красивее других,
And more beautiful than others,
В твою жизнь теперь войдя-
Now entering your life-
Настоящая теперь,
Now real,
Свою сущность лишь найдя.
Only finding my essence.
Заглянув в твои глаза,
Looking into your eyes,
Лишь улыбкою в ответ,
Only with a smile in response,
Я вписала города-
I entered the cities-
В график, что и так забит.
In the schedule, which is already full.
Открывая свою дверь,
Opening my door,
С интересом лишь взгляну,
I will only look with interest,
Навсегда теперь, поверь,
Forever now, believe me,
В своё новое шагну...
I will step into my new...
Бридж
Bridge
Где же, где же,где же ты?
Where, where, where are you?
Куплет 2.
Verse 2.
Отголоски твоих снов,
Echoes of your dreams,
Безупречных, странных слов.
Flawless, strange words.
Не теряй, прошу себя,
Don't lose yourself, I beg you,
Знаю ждёшь меня, любя.
I know you are waiting for me, loving.
Мы сегодня как вчера
Today we are like yesterday
Настоящие в ночи
Real in the night
Завтра снова свет Придет,
Tomorrow the light will come again,
Но прошу лишь не молчи.
But I beg you just don't be silent.
Бридж
Bridge
Не молчи, не молчи
Don't be silent, don't be silent
Припев:
Chorus:
Запишу твои слова,
I'll write down your words,
Я на память лишь себе.
I'll keep them only for myself.
Открываю города
I'm discovering cities
В книге призрачных надежд.
In the book of ghostly hopes.
Знаю, ждёшь меня ты там.
I know you're waiting for me there.
Отголоски суеты,
Echoes of vanity,
Я прошу лишь будь со мной.
I ask you only to be with me.
Нужен мне один лишь ты.
I need only you.
Надежда Придёт, HumanHIll - Мой мальчик
Надежда Придёт, HumanHIll - Белая лошадь
Надежда Придёт, HumanHIll - Открываю небеса
Надежда Придёт, HumanHIll - Новое
Все тексты Надежда Придёт, HumanHIll >>>
