Тексты песен   >   Н > Надежда Сосновская > Мне б веселиться...

Надежда Сосновская - Мне б веселиться... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Сосновская

Название песни: Мне б веселиться...

Дата добавления: 19.12.2023 | 09:22:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Сосновская - Мне б веселиться...

Мне б веселиться, победу трубя,
I would have fun, trumpeting victory,
Славить судбу над трофеем добытым.
Glory to fate over the trophy obtained.
Ты представляешь? Могу без тебя.
You imagine? I can do it without you.
Этим уменьем отныне мы квиты.
With this skill, from now on we are even.


Дни догорают, как свечи чадят,
The days are burning out like candles are smoking,
Стынет нагар и душа остывает,
The soot cools and the soul cools down,
Воспоминания в щелку глядят,
Memories stare through the crack,
Шепчут с усмешкою: "Так не бывает".
They whisper with a grin: “It doesn’t happen like that.”


Вот этот омут, к нему ни на шаг,
This whirlpool, not a single step towards it,
Если и выплыву - дальше трясина
Even if I swim out, it’s a quagmire
Горек мой путь, одинокий большак,
My path is bitter, lonely highway,
Вдоль только чертополох да осина.
There are only thistles and aspen along.


И изменить ничего не дано,
And nothing can be changed
Все пропадёт, если я ослабею.
Everything will be lost if I weaken.
Всё это правда с одним только "но":
All this is true with only one “but”:
Я не могу без тебя, но умею.
I can't live without you, but I can.
Смотрите так же

Надежда Сосновская - Гончарный круг

Надежда Сосновская - На отъезд друзей

Надежда Сосновская - 30 сентября

Надежда Сосновская - Стены и мосты

Надежда Сосновская - Цыганочка

Все тексты Надежда Сосновская >>>