Надрыв - Накануне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Надрыв - Накануне
Однажды ты проснёшься в изгнаньи
One day you will wake up in exile.
Твои песни что вчера были у всех на устах
Your songs, yesterday on everyone's lips,
Станут лишь бессмысленными словами
Will become nothing but meaningless words,
Даже в твоих удивленных глазах
Even in your astonished eyes.
О чем мечтает человек, истративший
What does a man dream of who has spent
Почти под ноль свой временной кредит?
His time credit almost to nothing?
О чем мечтает артист, понимающий
What does an artist dream of who understands
Что им давно написан его главный хит?
That he wrote his greatest hit long ago?
Перед тобой был целый мир и планы его покорения
Before you was a whole world and plans for its conquest.
Ты на встречу одноклассников хотел прийти
You wanted to come to your class reunion
Тем самым крутым парнем, лицом поколения
As that same cool guy, the face of a generation.
Но стрелки тикают, тебя отправляют в утиль!
But the clock is ticking, you are being consigned to the scrap heap!
Я
I
Дал
Gave
Вам своё сердце разум и душу!
You my heart, mind, and soul!
Ваш
Your
Раб
Slave
Пред вашим безразличием я безоружен!
Before your indifference, I am defenseless!
Я был кумиром для всех вас, и миллионы
I was an idol for you all, and millions
Плясали радостные под мою свирель
Danced joyfully to my flute
Веселой песней словно дети были упоены
Like children intoxicated by a merry song
От новых строк моих пускай выходит хмель
Let my new lines bring forth intoxication
Без хмеля жить в диком Фасилиуме тошно
Without intoxication, it's sickening to live in wild Facilium
Ведь когда из всех сирен не льется радостный мотив
For when a joyful tune doesn't flow from all the sirens
То, что вчера казалось правдой - стало ложью
What seemed true yesterday has become a lie
И сбитый с курса корабль на скалы летит!
And a ship, thrown off course, flies toward the rocks!
Я
I
Дал
Gave
Вам своё сердце разум и душу!
You my heart, mind, and soul!
Ваш
Your
Раб
Slave
Пред вашим безразличием я безоружен!
Before your indifference, I am defenseless!
Отдавая делу всё
Devoting everything to the cause
Ты живешь лишь одним днём
You live only one day
Отдавая делу всё
Devoting everything to the cause
Ты живешь лишь одним днём!
You live only one day!
Отдавая делу всё
Devoting everything to the cause
Ты живешь лишь одним днём!
You live only one day!
Ты живешь лишь одним днём
Devoting everything to the cause
Ты живешь лишь одним днём
You live only one day!
Мир живет лишь одним днём!
You live only one day
You live only one day
Играл себе и людям на потеху с монстром
The world lives only one day!
Но предпочел не замечать его клыки
Смеясь со всеми, я очнулся слишком поздно
I played with a monster for myself and others' amusement.
Теперь машу обрубком кормящей руки
But I chose to ignore its fangs.
Когда в глазах творца творение безобразно
Laughing with everyone, I woke up too late.
Не все ль равно в итоге, кто его так окрестил
Now I wave the stump of the hand that feeds.
Сам автор или гневная толпа единогласно
When in the eyes of the creator, creation is ugly.
Убить придется то, что сам породил!
Does it really matter who christened it?
The author himself or the angry crowd unanimously.
Я
I will have to kill what I myself created!
Дал
Вам своё сердце разум и душу!
I have given you my heart, mind, and soul!
Ваш
Your
Раб
Slave.
Пред вашим безразличием я безоружен!
Before your indifference, I am defenseless!
Последние
Группа Сентябрь - Жизнь меня балует
Alanna Lyes, Atom Smith - To My Former Self
Marko Glass, Bvcovia - Diamante si inele
Marie Wegener - Der mein Herz versteht
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Георгий Виноградов - Поцелуй же меня, моя душечка
The Beatles - Good Morning Good Morning
Масато Хидзирикава - Sanctuary
Анарион - Броди по своей земле
Гарик Кричевский - Мой номер 245
Janis Joplin with Big Brother and The Holding Company - The Last Time
