Тексты песен   >   Н > Наконечный > Аттракционы

Наконечный - Аттракционы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наконечный

Название песни: Аттракционы

Дата добавления: 31.10.2025 | 18:46:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наконечный - Аттракционы

Жизнь закрутит судьбу-карусель, страданий по кругу
Life will spin fate like a carousel, a circle of suffering
Впереди неизбежный тунель прощаний, разлука
Ahead lies the inevitable tunnel of farewells, separation
И материя тянет в окно, слезою, как клетка
And matter pulls out the window, like a tear, like a cage
Пуповина-петля заодно с хромой табуреткой
The umbilical cord-loop, together with a lame stool
И для всех для нас грустный финал
And for all of us, a sad ending
Кто раньше, кто позже
Someone sooner, some later
Я себя находил и терял
I found myself and lost myself
Наверно ты тоже
Probably you too
Смысла только я и не узнал
Only I didn't know the meaning
Кто пишет сценарии
Who writes the scripts
Как от аттракционов устал
How tired I am of the amusement rides
Небес канцелярии
Office heaven
Карма крутит своë колесо, а может качели
Karma spins its wheel, or maybe a swing
Мы уставшие стрелки часов, что перегорели
We are the tired hands of a clock that has burned out
Сладкой ватой сулят небеса над комнатой страха
The skies above the haunted house promise cotton candy
А в кабинке закроют глаза, да тело на плаху
And in the booth they will close their eyes, and the body on the chopping block
И для всех для нас грустный финал
And for all of us, a sad ending
Кто раньше, кто позже
Someone sooner, some later
Я себя находил и терял
I found myself and lost myself
Наверно ты тоже
Probably you too
Смысла только я и не узнал
Only I didn't know the meaning
Кто пишет сценарии
Who writes the scripts
Как от аттракционов устал
How tired I am of the amusement rides
Небес канцелярии
Heaven Offices
Смерть закроет весь аттракцион и смолкнет шумиха.
Death will close the entire attraction and the commotion will die down.
Выход, сцена, прощальный поклон и гости на выход.
Exit, stage, farewell bow, and the guests leave.
Вниз рубильник и в зале темно, так горько и тошно.
The switch is down and the hall is dark, so bitter and sickening.
Будто снялся в безвкусной кино, дешёвом, нарочно.
As if I'd starred in a tasteless movie, cheap, deliberately.
И для всех для нас грустный финал
And for all of us, a sad ending.
Кто раньше, кто позже
Some sooner, some later.
Я себя находил и терял
I found myself and lost myself.
Наверно ты тоже
Probably you too.
Смысла только я и не узнал
I just didn't understand the meaning.
Кто пишет сценарии
Who writes the scripts?
Как от аттракционов устал
How tired I am of the rides.
Небес канцелярии
Heavens of the Offices
Смотрите так же

Наконечный - Дождаться весны.

Наконечный - Наши имена

Все тексты Наконечный >>>