Нана Хатл - Мало - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нана Хатл - Мало
Говорят, для счастья нужно мало
They say you need little to be happy
Пусть говорят
Let them talk
Мне мало дней в неделе, мне мало дней в году
I don't have enough days in the week, I don't have enough days in the year
Мало песен, что мы спели, я спою ещё одну
The few songs we sang, I'll sing one more
Мне мало дней в неделе, мне мало дней в году
I don't have enough days in the week, I don't have enough days in the year
Мало песен, что мы спели, я спою ещё
The few songs we sang, I will sing more
А мне бы в неделе не семь, а восемь дней
And I wish there were not seven, but eight days in a week
И не говорите, что устану, мне видней
And don’t say that I’ll get tired, I know better
Я в новый день иду под парусом алым
I'm going on a new day under a scarlet sail
И то, что есть сегодня, мне завтра будет мало
And what I have today will not be enough for me tomorrow
А мне бы в неделе не семь, а восемь дней
And I wish there were not seven, but eight days in a week
И не говорите, что устану, мне видней
And don’t say that I’ll get tired, I know better
Я в новый день иду под парусом алым
I'm going on a new day under a scarlet sail
И то, что есть сегодня, мне завтра будет мало
And what I have today will not be enough for me tomorrow
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Мне мало времени, громкости скорости
I don't have enough time, volume speed
Знайте, что напрасно ждёте от меня покорность
Know that you are expecting obedience from me in vain
Я приклоняюсь только перед тем, что Выше
I bow only to that which is Above
Тихо говорю... значит, вы меня услышите
I speak quietly... that means you will hear me
Мне мало воздуха, мне мало страсти
I don't have enough air, I don't have enough passion
Я не Маргарита, я искусный Мастер
I'm not Margarita, I'm a skilled Master
Что сплавляет самые твёрдые металлы
What fuses the hardest metals
Но однажды этого мне тоже станет мало
But one day this won't be enough for me either.
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Я буду смотреть тебе прямо в глаза
I'll look you straight in the eyes
Идти на тебя, не ступая назад
Walk towards you without stepping back
Мне мало просто видеть и слышать
It's not enough for me to just see and hear
Я хочу телом тебя осязать
I want to touch you with my body
Есть неисправность лишь одна
There is only one problem
Давно отказали мои тормоза
My brakes gave out a long time ago
И если я чего-то хочу
And if I want something
Для меня нет слова “нельзя”
For me there is no word “impossible”
Жизнь научила, что нет такого
Life has taught that there is no such thing
Чего от неё нельзя было бы взять
What you couldn't take from her
И незачем ждать, больше беру
And there's no need to wait, I'll take more
Больше могу другим отдавать
I can give more to others
Ночью и днём
Night and day
Я управляю свои кораблём
I control my ship
Сойду с корабля, и правлю балом
I'll get off the ship and rule the roost
Это во мне и мне этого мало
It's in me and it's not enough for me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Меня жизнь воспитала
Life raised me
Так, что мне будет мало
So it won't be enough for me
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Это во мне, во мне (Так)
It's in me, in me (So)
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне (Да)
It's in me, in me (Yeah)
Мне будет мало
I won't have enough
Это во мне, во мне
It's in me, in me
Этого мне будет мало
This won't be enough for me
Мне мало дней в неделе, мне мало дней в году
I don't have enough days in the week, I don't have enough days in the year
Мало песен, что мы спели, я спою ещё одну
The few songs we sang, I'll sing one more
Мне мало дней в неделе, мне мало дней в году
I don't have enough days in the week, I don't have enough days in the year
Мало песен, что мы спели, я спою ещё (Будет мало)
The songs we sang are few, I will sing more (It will be few)
Я спою ещё
I'll sing again
Я спою ещё (Будет мало)
I'll sing some more (It won't be enough)
Я спою ещё
I'll sing again
Я спою ещё
I'll sing again
Смотрите так же
Последние
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Егорова Алефтина - Я буду любить тебя вечно
Ed Sheeran - She Looks So Perfect
Pimsleur - English for Russian Speakers Level II - 02