Наш Километр - Кто-то - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наш Километр - Кто-то
Em H Em H C Am D H
Em H Em H C Am D H
Кто-то дышит легко и свободно
Some people breathe light and free,
И делает что угодно
Doing whatever they please,
На мир взирая с улыбкой
Gazing upon the world with a smile—
С надеждой зыбкой
A hope, perhaps, fragile and fleeting.
Как что-то изменится несомненно
Hoping that something will change, undoubtedly—
Не важно что совершенно
It matters not what, not in the slightest—
Но главное чтобы мгновенно
But the main thing is that it happens instantly,
И непременно
And inevitably.
Припев
Chorus
Em Am D Hm Em Am D Hm C D C H
Em Am D Hm Em Am D Hm C D C H
Кто-то верит и ждет, кто-то молится
Some believe and wait, while others pray;
Кому просто наплевать
Some simply couldn't care less.
Кто в истерике за счастьем гониться
Some chase after happiness in a frenzy,
Чтоб шанс свой не прозевать
Afraid to let their chance slip away.
А кто-то погряз в делах и заботах
And some are mired in tasks and cares,
Застрял в круговоротах
Trapped in an endless cycle,
С мечтой о карьерных высотах и о банкнотах
Dreaming of career heights and banknotes—
И что-то важное и большое
And something vital, something grand,
Губит кривя душою
They ruin by compromising their soul,
Уверовав в одночасье
Having suddenly come to believe,
Что в этом счастье
That therein lies true happiness.
Припев
Chorus
Кто-то сжигает мосты, а кто-то ищет драки
Some burn their bridges, while others seek a fight;
Кто-то ворует деньги, ну а кто-то их тратит
Some steal money, while others simply spend it.
Заряжает пистолет и стреляет в цель
Someone loads a pistol and takes aim at a target;
Кто-то к кому-то зачем-то снова лёг в постель
Someone climbs into bed with another—again, for some obscure reason.
Одни молятся богам, другие взрывают бомбы
Some pray to gods, others detonate bombs;
Одни сидят за решёткой, другие ищут свободы
Some sit behind bars, others seek their freedom.
Одни крайне осторожны, другие живут на грани
Some are extremely cautious, others live on the edge;
Одни делают дела, другие бросаются словами
Some get things done, others merely hurl words around.
Пока пишут рецензии, пересылают сплетни
While some write reviews and pass along gossip;
Пока кто-то горланит свои и чужие песни
While someone belts out songs—both their own and others';
Пока чей-то нос жадно вдыхает мечты
While someone’s nose greedily inhales their dreams—
Тебе стоит подумать кто же из них ты
You ought to stop and ask yourself: which of them are *you*?
Припев
Chorus
Смотрите так же
Последние
RYMAR, последний андеграунд - Разные города
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Dexys Midnight Runners - Come On Eileen The Perks of Being a Wallflower
Саша Степ группа Star танец Саши К. - Ёу каваи
Darty - Не договаривай я всё знаю сам
Kelis - Nothing I'll ever say or do will be as good as loving you
