Тексты песен   >   Н > Настасья Комарова feat. May-La > МЧС РОССИИ

Настасья Комарова feat. May-La - МЧС РОССИИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настасья Комарова feat. May-La

Название песни: МЧС РОССИИ

Дата добавления: 09.07.2026 | 20:48:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настасья Комарова feat. May-La - МЧС РОССИИ

Спасатели - зовут нас все не даром
Rescuers - they don’t call us for nothing
Мы со стихиями вступаем в бой
We and the elements enter into battle
Где наводнения, завалы и пожары
Where are the floods, rubble and fires?
Там МЧС - как на передовой
The Ministry of Emergency Situations is there - like on the front line
Порой минуты всё за нас решают
Sometimes minutes decide everything for us
Тяжелый крест нам выпало нести
We have a heavy cross to bear
Мы мчим вперёд, преграды разрушая
We rush forward, destroying barriers
Чтобы на помощь вовремя прийти
To come to the rescue in time
По зову сердца-доброта души
At the call of the heart - the kindness of the soul
По долгу службы – скорость и реакция
On duty - speed and reaction
На помощь людям мы всегда спешим
We are always in a hurry to help people
Мы Министерство чрезвычайных ситуаций
We are the Ministry of Emergency Situations
Суровым опытом наш путь прошит
Our path is paved with harsh experience
Подмога - в каждый город, каждый дом
Help - in every city, every home
Вы позовите нас, и мы всегда придём
You call us and we will always come
Мы Министерство чрезвычайных ситуаций
We are the Ministry of Emergency Situations
Когда огонь пылает непрестанно
When the fire burns ceaselessly
Когда вода всё сносит на пути
When the water destroys everything in its path
Для нас в работе нашей стало главным
For us in our work it has become the main thing
До точки завершения дойти
Reach the completion point
Мы здесь - чтобы сберечь людские жизни
We are here to save lives
Мы здесь – чтобы беду предотвратить
We are here to prevent trouble
Нам всем когда-то подарил Всевышний
The Almighty once gave us all
Святое право человека – жить!
The sacred human right is to live!
Беда?
Trouble?
112 скорей набирайте
Dial 112 quickly
Оранжево-синяя ждёт полоса
Orange and blue stripe awaits
Для всех МЧС - в зоне доступа, знайте
For all emergency situations - in the access zone, know
Онлайн - целых 24 часа
Online - whole 24 hours
Наступит рассвет, новый день улыбнётся
The dawn will come, a new day will smile
Ведь если мы - вместе, то мы - победим
After all, if we are together, then we will win
Идите вперёд, жизнь не зря нам даётся
Go forward, life is not given to us in vain
Держите судьбой чётко заданный ритм
Keep a clearly defined rhythm by fate
По зову сердца-доброта души
At the call of the heart - the kindness of the soul
По долгу службы – скорость и реакция
On duty - speed and reaction
На помощь людям мы всегда спешим
We are always in a hurry to help people
Мы Министерство чрезвычайных ситуаций
We are the Ministry of Emergency Situations
Суровым опытом наш путь прошит
Our path is paved with harsh experience
Подмога - в каждый город, каждый дом
Help - in every city, every home
Вы. Позовите нас, и мы всегда придём
You.Call us and we will always come
Мы Министерство чрезвычайных ситуаций
We are the Ministry of Emergency Situations
Мы Министерство чрезвычайных ситуаций
We are the Ministry of Emergency Situations