Тексты песен   >   Н > Настасья Лазарь > Голливудская пыль

Настасья Лазарь - Голливудская пыль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настасья Лазарь

Название песни: Голливудская пыль

Дата добавления: 15.02.2026 | 09:26:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настасья Лазарь - Голливудская пыль

В жизни всё предметно и реально
In life, everything is concrete and real.
Лишь искусству быть иным дано:
Only art is given the gift of being different:
Где-то чуть гротескно-театральным
Somewhere a little grotesquely theatrical
Где-то слишком явное кино
Somewhere, too explicit cinema
Аппарат скрипит мотает плёнку
The camera creaks as it winds the film
На экране шевеленье тел
Bodies move on the screen
Время рассыпает плёнку тонко
Time scatters the film thinly
В пыль. Такой шедевров всех удел
Into dust. Such is the fate of all masterpieces


Ровным слоем пыль пыль
An even layer of dust, dust
Где тут сказка где быль?
Where is the fairy tale, where is the reality?
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
A colorful scene of stars, stars, stars
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Ровным слоем пыль пыль
An even layer of dust, dust
Где тут сказка где быль?
Where is the fairy tale, where is the reality? A colorful array of scenes of stars, stars, stars
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood
Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд
Hollywood dust
Голливудская пыль
Hollywood dust
Голливудская пыль
Hollywood dust
Голливудская пыль


Cinema gives us examples of life
Нам кино даёт примеры жизни
What to drink, what car to drive in, what love to desire, what homeland
Что как пить в какой машине гнать
What we should remember and what we need to know
Как любить какой желать отчизны
Childhood desires are shattered into dust
Что нам помнить и что надо знать
Freedom, duty, and honor are of no use
В пыль разбиты детские хотенья
Movies dictate our behavior
Ни к чему свобода долг и честь
The power of connection, money, power, and flattery
Фильмы нам диктуют поведенье

Сила связи деньги власть и лесть
An even layer of dust, dust

Where is the fairy tale, where is the reality?
Ровным слоем пыль пыль
A colorful array of scenes of stars, stars, stars
Где тут сказка где быль?
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
An even layer of dust, dust
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
Where is the fairy tale, where is the reality? A colorful scene of stars, stars, stars
Ровным слоем пыль пыль
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Где тут сказка где быль?
Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
Hollywood dust
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
Hollywood dust
Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд
Hollywood dust
Голливудская пыль

Голливудская пыль
Film—settles to dust over the years
Голливудская пыль
Coating everything and everyone around

Dreams play in the sun's rays
Плёнка — в пыль годами оседает
Again, the heartbeat quickens
Покрывая всё и вся вокруг

В солнечных лучах мечты играют
An even layer of dust, dust
Снова учащая сердца стук
Where is the fairy tale, where is the reality?

A colorful scene of stars, stars, stars
Ровным слоем пыль пыль
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Где тут сказка где быль?
An even layer of dust, dust
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
Where is the fairy tale, where is the reality?
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
A colorful scene of stars, stars, stars
Ровным слоем пыль пыль
The main factory of all dreams, dreams, dreams
Где тут сказка где быль?
Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood
Разноцветие сцен звёзд звёзд звёзд
Hollywood dust
Главной фабрики всех грёз грёз грёз
Hollywood dust
Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд Голливуд
Hollywood dust
Голливудская пыль
Голливудская пыль
Голливудская пыль
Смотрите так же

Настасья Лазарь - Как знать

Настасья Лазарь - Хвост виляет

Настасья Лазарь - Юрский период

Настасья Лазарь - Устав

Настасья Лазарь - Начальник Королевского кладбища

Все тексты Настасья Лазарь >>>