Тексты песен   >   Н > Ната и НЛО feat. Дэн Субботин > Про Машу и лифт

Ната и НЛО feat. Дэн Субботин - Про Машу и лифт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ната и НЛО feat. Дэн Субботин

Название песни: Про Машу и лифт

Дата добавления: 19.06.2026 | 08:21:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ната и НЛО feat. Дэн Субботин - Про Машу и лифт

Маша не знает, как жить не в Москве.
Masha doesn’t know how to live outside of Moscow.
Маша здесь родилась. И вот
Masha was born here.And so
По тропинке, асфальту и по траве
Along the path, asphalt and grass
К переходу в метро идет.
Goes to the subway crossing.


И потом, наливая из кулера чай,
And then, pouring tea from the cooler,
Маша смотрит мимо меня.
Masha looks past me.
Маша не замечает, какое сейчас
Masha doesn’t notice what it’s like now
Время года и время дня.
Time of year and time of day.


Вот как.
Here's how.
Еще один бессмысленный год,
Another meaningless year
Как
How
Секунда,
Second,
Как на лифтовой кнопке
Like an elevator button
Сгорают пролетающие этажи.
The flying floors are burning.
И только
And only
Бывает от шампанского горько,
Champagne can be bitter
Когда ты понимаешь,
When you realize
Насколько
How much
Нелепо эти годы прожил.
I lived through these years absurdly.


Маша считает, что надо бежать,
Masha thinks that we need to run away
Но куда, не решила пока.
But I haven’t decided where yet.
Маша очень хотела бы обожать
Masha would really like to adore
Обаятельного паренька.
Charming boy.


Только где их, сердешных, теперь найдешь.
Just where will you find them, dear ones, now?
То ли в Индии, то ли в сети.
Either in India or online.
Там в окне демонстрируют опять дождь,
There in the window they show the rain again,
Бесполезно домой идти.
It's no use going home.


Вот как.
Here's how.
Еще один бессмысленный год,
Another meaningless year
Как
How
Секунда,
Second,
Как на лифтовой кнопке
Like an elevator button
Сгорают пролетающие этажи.
The flying floors are burning.
И только
And only
Бывает от шампанского горько,
Champagne can be bitter
Когда ты понимаешь,
When you realize
Насколько
How much
Нелепо эти годы прожил.
I lived through these years absurdly.