Наталия Азовская - Питерская - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталия Азовская - Питерская
Уважаемые жители и гости нашего города
Dear residents and guests of our city
Приглашаю вас на обзорную экскурсию по Санкт-Петербургу
I invite you to a sightseeing tour of St. Petersburg
Вы готовы?
Are you ready?
Мы отправляемся!
We're leaving!
Я покажу тебе сейчас настоящий Петербург
I'll show you now the real Petersburg
Тут солнца нет и круглый год дожди идут
There is no sun here and it rains all year round
Зазывалы попрошайки мне прохода не дают
The beggar touts won't let me pass.
Но а вы меня спросите почему люблю я Питер
But you ask me why I love St. Petersburg
Посмотри налево, Медный всадник
Look to your left, Bronze Horseman
Посмотри направо, там Катькин садик
Look to the right, there is Katya’s kindergarten
Тут Нева искрится серебрится, ночью мосты разведут
Here the Neva sparkles and turns silver, at night the bridges will be raised
В два часа
At two o'clock
Огурцами пахнет в начале мая
It smells like cucumbers in early May
Только петербуржец об этом знает
Only a Petersburger knows about this
Что в конце весны в Неве широкой
That at the end of spring in the Neva wide
Утром корюшка клюёт
In the morning the smelt bites
В «Талеон» файе аристократы
In "Taleon" faye aristocrats
«Шардоне», брильянты в сто каратов
Chardonnay, hundred carat diamonds
На руках «Картье», в руках бокалы
Cartier on hand, glasses in hands
Шансонье играет им на фортепьяно
Chansonnier plays the piano for them
А на Думской улице разврата
And on Dumskaya Street there is debauchery
Ночью жизнь кипит после заката
Night life is in full swing after sunset
Клубы, гетто баров Петербурга
Clubs, ghetto bars of St. Petersburg
Тут своя культура бескультурья
There is a culture of incivility here.
Я покажу тебе сейчас настоящий Петербург
I'll show you now the real Petersburg
Тут солнца нет и круглый год дожди идут
There is no sun here and it rains all year round
Зазывалы попрошайки мне прохода не дают
The beggar touts won't let me pass.
Но а вы меня спросите почему люблю я Питер
But you ask me why I love St. Petersburg
Лошади на улицах, кареты
Horses on the streets, carriages
Пётр первый и Елизавета
Peter the Great and Elizabeth
На Дворцовой площади гуляют
Walking on Palace Square
Возле зимнего дворца
Near the winter palace
Во дела
Get to work
У пристани стоит крейсер Аврора
The cruiser Aurora is standing at the pier
И каналы обнимают город
And the channels embrace the city
По воде на катерах туристы
Tourists on boats on the water
Ходят по ним до утра
They walk on them until the morning
А в парадных прошлого столетья
And in the ceremonial ceremonies of the last century
Пьют портвейн и курят сигареты
Drinking port and smoking cigarettes
Витражы, лепнина, как красиво
Stained glass, stucco, how beautiful
Собираются бродяги местного разлива
Local spill tramps gather
Летом тут всегда поют фонтаны
In summer the fountains always sing here
И слышны аккорды музыкантов
And you can hear the chords of the musicians
Под гитару летней белой ночью
With a guitar on a white summer night
Навсегда остаться здесь захочешь, да да да
Do you want to stay here forever, yes yes yes
Смотрите так же
Наталия Азовская - С другой планеты
Наталия Азовская - Женщина воин
Все тексты Наталия Азовская >>>
Последние
Skylar Grey - Glow In The Dark
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Brent Spiner - Goodnight, Sweetheart
Mad Clown,Yozoh - Chocolate Cherry Night
Соломенные Еноты - Кровь тополей
