Тексты песен   >   Н > Наталья Колыванова > В отголосках тишины

Наталья Колыванова - В отголосках тишины - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталья Колыванова

Название песни: В отголосках тишины

Дата добавления: 31.12.2025 | 02:36:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Колыванова - В отголосках тишины

Созерцая беспощадность своей воли
Contemplating the ruthlessness of your will
Вы творите в абсолютной тишине
You create in absolute silence
Словно заново стругаете мазоли
As if you were shaving calluses anew
Даже с кем-то вы всегда наедине
Even with someone, you are always alone
Там, где истина куётся в монологе,
Where truth is forged in monologue,
Ограждённая от звуков суеты
Shielded from the sounds of vanity
Кто старается окажется при Боге
Who strives to find themselves with God
Лицезрящем с неприступной высоты
Who sees from an inaccessible height



What images wander amidst the Abyss?
Что за образы гуляют среди Бездны?
How can one hear even a little goodness?
Как услышать хоть немножечко добра?
After all, the murmuring and the organ are useless
Ведь журчание с органом бесполезны
Speaking as "instructors"!
Выступающие как «инструктора»!
You can do different things than others
Вы можете иное, как другие
Deprived of one, but not the other
Лишённые одним, но не другим
Not deprived of spiritual symmetry
Не обделённые духовной симметрией
Not every chosen one is born deaf!
Не каждый избранный рождается глухим!


Motives are definitely developing!

Even in dance, where "a tornado is not a fighter"!
Однозначно развиваются мотивы!
You, born and immediately without an archive
Даже в танце, где «торнадо не боец»!
Whom the hearing Creator also loves!
Вы рождённые и сразу без архива
Observing eternity in the Universe
Кого также любит слышащий Творец!
You wander, "finishing the essence"
Вселенной наблюдающие вечность
Sometimes you encounter humanity
Блуждаете, «достраивая суть»
Which, in essence, cannot be returned
Встречаете порою человечность

Которую, по сути, не вернуть
What images are wandering amidst the Abyss?

How can one hear even a little bit of goodness?

After all, the murmur of an organ is useless
Что за образы гуляют среди Бездны?
Speaking as "instructors"!
Как услышать хоть немножечко добра?
Amidst value, spiritual euphoria
Ведь журчание с органом бесполезны
Even in the Abyss, one can hear so much!
Выступающие как «инструктора»!
Not without arrhythmia, while we are together
Средь ценности, духовной эйфории
Let hearts ablaze with love
И в Бездне можно столько услыхать!

Не лишены, пока мы вместе, аритмии
"This feat" is like a lost burden
Пускай сердца будут любовью полыхать
But at the same time, it will be the most precious gift

He, without disturbing your soul with anxiety

Being invites you to a "silent seminar"
«Сей подвиг» как потерянная ноша
There, with birth, are discoveries in taboos
Но в то же время будет самый ценный дар
Where people hear, but do not listen to themselves
Он, вашу душу беспокойством не тревожа
You awaken in the same way at dawn
Быть приглашает на «безмолвный семинар»
And in the same way, the Earth loves everyone
Там есть с рождением открытия в запретах

Где слышат люди, но не слушают себя
What images are wandering amidst the Abyss?
Вы точно также просыпаетесь в рассветах
How can one hear even a little goodness?
И точно также любит каждого Земля
After all, the murmur and the organ are useless

Speaking as "instructors"!

You can do something different than others

Deprived of one thing, but not the other
Что за образы гуляют среди Бездны?
Not deprived of spiritual symmetry
Как услышать хоть немножечко добра?
Not every chosen one is born deaf!
Ведь журчание с органом бесполезны

Выступающие как «инструктора»!
Here, Silence seemed to be "rustling"
Вы можете иное, как другие
Apparently, sensing a spiritual dialogue
Лишённые одним, но не другим
Sensing the soul, and loving the deaf
Не обделённые духовной симметрией
Bursting into everyone's door without knocking
Не каждый избранный рождается глухим!


Вот Тишина уже как будто «шебаршила»
Видать, почувствовав духовный диалог
Учуяв душу, и не слышащих любила
Ко всем врывается без стука на порог