Наталья Райская - Прочитай по губам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталья Райская

Название песни: Прочитай по губам

Дата добавления: 13.08.2026 | 15:38:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Райская - Прочитай по губам

Дорожки лунной белый след
Paths lunar white trail
И дым от сигарет,
And cigarette smoke
Бокал вина в твоей руке...
A glass of wine in your hand...
Далекий свет ночных огней
Distant light of night lights
И танец двух теней
And the dance of two shadows
На потолке, на потолке...
On the ceiling, on the ceiling...
Что двое говорят в ночи,
What two people say in the night
Об этом просто промолчи
Just keep quiet about it
И дай уснуть мне на плече твоем.
And let me sleep on your shoulder.
Как много было в жизни снов,
How many dreams there were in life,
И сказано так много слов,
And so many words have been said
Да только все не те и не о том…
But it’s just not the same and not about that...


Всё, что есть и будет,
Everything that is and will be
Что в нас ночь разбудит,
What does the night wake up in us?
Прочитай всё это по губам.
Read all this from my lips.
Дай душе и сердцу
Give to your soul and heart
Хоть на миг согреться!
Warm up for a moment!
Прочитай всё это по губам.
Read all this from my lips.


Друг с друга мы не сводим глаз,
We don't take our eyes off each other,
Как будто бы о нас
As if about us
Мы смотрим фильм, старинный фильм.
We are watching a film, an old film.
За тем, чего на свете нет,
For what is not in the world,
Как бабочки на свет
Like butterflies into the light
Сквозь ночь летим, с тобой летим...
We fly through the night, we fly with you...
Но как всегда придет рассвет
But as always the dawn will come
И перекрасит мир в свой цвет,
And repaint the world in its color,
Вновь станут губы горьки, как миндаль.
Your lips will become bitter again, like almonds.
И, может быть, я всё равно
And maybe I don't care
Решу, что ты в моём кино
I decide that you are in my movie
Герой совсем не главный. Мне так жаль…
The hero is not the main one at all.I'm so sorry...