Тексты песен   >   Н > НатрийХлор > Студенческая

НатрийХлор - Студенческая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НатрийХлор

Название песни: Студенческая

Дата добавления: 09.12.2025 | 08:28:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НатрийХлор - Студенческая

Ооо! Экзамен с утра.
Ooh! Exam in the morning.
Ооо! Болит голова.
Ooh! My head hurts.
Ооо! Занудный предмет.
Ooh! What a boring subject.
Ооо! И сил больше нет.
Ooh! I've got no more strength.


Я целыми днями билеты учил,
I studied exams all day,
Ночами не спал, никуда не ходил.
I didn't sleep at night, I didn't go anywhere.
Один не успел прочитать перед сном,
I didn't have time to read one before bed,
И назло попался он!
And just to spite me, I got it!


Устал!
Tired!
Не спал!
Didn't sleep!
Провал!
Fail!
Не сдал!
Failed!


Ооо! Несданный курсач.
Ooh! Failed coursework.
Ооо! Гора пересдач.
Ooh! A mountain of retakes.
Ооо! С работой облом.
Ooh! A bummer about work.
Ооо! Ненужный диплом.
Ooh! A useless diploma.


Но учеба – это мука,
But studying is torture,
Это мировое зло,
It's a universal evil,
А раз вы сдавали круто –
And if you did well,
Значит вам всегда везло!
It means you've always been lucky!


Устал!
Tired!
Не спал!
Didn't sleep!
Провал!
Fail!
Не сдал!
Failed!


Ооо! Из последних сил.
Ooh! With my last strength.
Ооо! Долги все закрыл.
Ooh! I've paid off all my debts.
Ооо! Закончился год.
Ooooh! The year is over.
Ооо! Каков же итог?
Ooooh! What's the bottom line?


Хоть все силы и все нервы
Even though I devoted all my energy and all my nerves
На учёбу я отдал,
to studying,
Я родителей надежды
I still didn't live up to my parents' expectations.
Все равно не оправдал.

Гордый выпускник с дипломом,
A proud graduate with a diploma,
А с умом как в первом классе,
And with the mind of a first-grader,
Доктор в области доставки,
A doctorate in delivery,
Кандидат свободной кассы.
A candidate for a free cash register.


Поспал!
I slept!
И сдал!
And passed!
Успех!
Success!
Политех!
Polytechnic!
Смотрите так же

НатрийХлор - Тихоня

Все тексты НатрийХлор >>>