Тексты песен   >   Н > Не Летов > Апокриф

Не Летов - Апокриф - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Не Летов

Название песни: Апокриф

Дата добавления: 25.10.2025 | 15:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Не Летов - Апокриф

Вид идеальный, в то же время жуткий
The view is perfect, yet eerie.
Это чертеж, что написан окурками
This is a drawing made with cigarette butts.
Вонь от гари, но линии чёткие
The stench of burning, but the lines are clear.
Лучше вживую увидеть что это
It's better to see it in person.


Обнажённым атлантам и кариатидам
Naked Atlanteans and caryatids.
Холодно осенью, Они в прострации
It's cold in autumn, They're in a daze.
В диагнозах гетто задний фасад
The back facade of the Communication Theater, in ghetto diagnoses.
Театра имени Коммуникации


Performances take place there when.
В нём постановки проходят тогда
When life is plunged into routine thoughts.
Когда жизнь окунают в рутинные мысли
The crowd has snapped up all the tickets. Now.
Народ разобрал все билеты. Сейчас
We're quietly leading the crowd backstage.
Мы проводим тихонько толпу за кулисы


And don't get me wrong: there's no auditorium.
И поймите правильно: зала нет
Don't dismiss this as nonsense, the building is relative.
Не сочтите за бред, условно и здание
Why do they call those crazy.
Почему сумасшедшими кличут тех
Who broke character in a crowd scene?
Кто вышел из образа в сцене массовой?


And in the crowd scene, the frantic scene
А в массовой сцене, бешеной сцене
Our legs are breaking from dancing, from dancing
Ломятся ноги от плясок, от плясок
In the crazy scene, the hellish scene
В чокнутой сцене, сцене чёртовой
Even the prompter is forced to participate
Даже суфлер через силу участвует


(scene, scene, scene, scene)
(сцене, сцене, сцене, сцене)


In the crowd scene, the hellish scene
В массовой сцене, адской сцене
The leading ladies are lost, the extras are going crazy
Теряются примы, массовка беснуется
In the crazy scene, the nervous scene
В чокнутой сцене, нервозной сцене
A lump rises in the throat of everyone present
Подступает комок к горлу всех, кто присутствует


(scene, scene, scene, scene)
(сцене, сцене, сцене, сцене)


But for us, the rabble, it's fine
Но нам, быдлу, нормально
For us, the perfectly finished ones
Нам прекрасно конченным

У нас есть по сольному номеру?
Do we each have a solo number? We each have a solo act.
У нас есть по сольному номеру


I'm a freak, I'm doing great.
Мне, фрику, отлично
I'll take a photo.
Я сделаю фото
Against the backdrop of this city's catharsis.
На фоне катарсиса этого города


I'm a freak, I'm doing great.
Мне, фрику, отлично
I'll take a photo.
Я сделаю фото
Against the backdrop of this city's catharsis.
На фоне катарсиса этого города


Teacher
Учитель
Everything is the same: watchtowers, the same shards of glass.
Всё также: дозорные вышки, всё те же осколки стекла
The crematorium is smoking, and the ranks are standing.
Крематорий дымит, и шеренги стоят
But I can't see the fucking sun.
Но не виден мне солнечный долбанный шар


And the slow-motion shock behind the iron windows under the electric light.
И замедленный шок за железными окнами под электрическим светом
With a moldy sound into the ditches filled with water.
Заплесневшим звуком в канавы с водой
It will probably dive after the sun.
Занырнёт вслед за солнцем наверно
Probably.
Наверно
Probably.
Наверно
The text is disgusting, like a prostitute.
Текст отвратительный, как проститутка
I wrote these scribbles with cigarette butts.
Эти каракули вывел окурками
The stench of burning, and the verses are unclear.
Вонь от гари, и строфы нечёткие
I'll crumple up these counting rhymes, I'll crumple them up.
Эти считалочки скомкаю, скомкаю


I'll crumple them up like a bloody handkerchief.
Скомкаю, будто кровавый платок
I'll crumple them up like an old ticket.
Скомкаю, будто бы старый билет
I'll crumple them up like an advertisement. Metro
Скомкаю, будто рекламу в метро
See you in the trash can
До встречи в помойном ведре