Тексты песен   >   Н > Небо Олирны > Два слова

Небо Олирны - Два слова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Небо Олирны

Название песни: Два слова

Дата добавления: 21.07.2025 | 07:22:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Небо Олирны - Два слова

Нескоро увидимся снова
We won't see each other again soon
Откроем секретную дверцу
We'll open the secret door
Черкни на открытке два слова
Scribble two words on a postcard
Доверь их почтовому ветру
Entrust them to the mail wind
Черкни на открытке два слова
Scribble two words on a postcard
Доверь их почтовому ветру
Entrust them to the mail wind


Что хочешь, пиши, как захочешь
Write whatever you want, however you want
Не много труда; а награда
Not much work; and the reward
Припомнить-узнать этот почерк
Remember-recognize this handwriting
Пространство - плохая преграда
Space is a bad barrier
Смешной ученический почерк
Funny student handwriting
Пространство - плохая преграда
Space is a bad barrier


Мы движемся каждый своею
We each move along our own
Тропою на запад, к закату
Path to the west, to the sunset
Мы старше, а чувства - слабее
We are older, and feelings are weaker
Природа взимает оплату
Nature takes payment
Мы старше, а чувства - слабее
We are older, and feelings are weaker
Утрата... сменяет утрату
Loss... replaces loss
Но тихая грустная нежность
But a quiet sad tenderness
Во мне, словно музыка, дышит
Breathes in me like music
Проходишь по краю надежды
You walk along the edge of hope
И думаешь: может, услышит
And you think: maybe he will hear
Проходишь по краю надежды
You walk along the edge of hope
И думаешь: может, услышит
And you think: maybe he will hear


Так хочется, чтобы продлилось
I so want it to last
Родство до предела земного
Kinship to the limit of the earth
Вернулось, сбылось, повторилось
Returned, came true, repeated
Полмира, весь мир – за два слова
Half the world, the whole world - in two words
Вернулось, сбылось, повторилось
Returned, came true, repeated
Полмира, весь мир – за два слова
Half the world, the whole world - in two words


Мы движемся каждый своею
We each move along our own
Тропою на запад, к закату
Path to the west, to the sunset
Мы старше, а чувства - слабее
We are older, and feelings - weaker
Природа взимает оплату
Nature takes payment
Мы старше, а чувства - слабее
We are older, and feelings are weaker
Утрата... сменяет утрату
Loss... replaces loss
Но тихая грустная нежность
But a quiet, sad tenderness
Во мне, словно музыка, дышит
Breathes in me like music
Проходишь по краю надежды
You walk along the edge of hope
И думаешь: может, услышит
And you think: maybe he will hear
Проходишь по краю надежды
You walk along the edge of hope
И думаешь: может, услышит
And you think: maybe he will hear


Так хочется, чтобы продлилась
I so want love to last
Любовь до предела земного
To the limit of the earth
Вернулась, нашлась, отворилась
Returned, was found, opened
Она - эталон и основа!
She is the standard and the foundation!