Тексты песен   >   Н > Небо без звёзд > Паноптикум

Небо без звёзд - Паноптикум - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Небо без звёзд

Название песни: Паноптикум

Дата добавления: 02.09.2026 | 11:30:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Небо без звёзд - Паноптикум

Всего-ничего, ни паперти, и ни свободы
Nothing, no porch, no freedom
Всего-ничего, ни бремени, и ни креста
Nothing at all, no burden, no cross
Была бы чиста эта белая-белая плаха
If only this white, white chopping block were clean
Засыпана снегом, а в зале теснятся места
Covered with snow, and the seats in the hall are crowded
Но это потом, а прежде лукавые годы
But that’s later, and before that the crafty years
И жадные пальцы дотянутся робкой мечты
And greedy fingers will reach a timid dream
И дымом останутся в лёгких глотки кислорода
And breaths of oxygen will remain like smoke in your lungs
И люди в придуманном мире слепые кроты
And people in the imaginary world are blind moles


Асфальтом залиты все чувства
All senses are filled with asphalt
Рекламой промыты пустые мозги
Empty brainwashed by advertising
Богатые копят на виллы
The rich save up for villas
А нищие на телефоны
And the beggars are on their phones
Всё стадо безлико
The whole herd is faceless
И верит в великое
And believes in great things
Прежде, чем верить в себя
Before you believe in yourself
С кого же теперь, с кого же рисуют иконы?
From whom now, from whom do they draw icons?


Как только подумаешь: будет
As soon as you think: it will be
На завтра немного теплей
A little warmer for tomorrow
Какой-то австрийский художник тебя нарисует
Some Austrian artist will draw you
На стенах своих лагерей
On the walls of their camps


Веселие вечно, покуда его мы достойны
Fun is eternal as long as we deserve it
А там и неважно, когда подступает чума
And there it doesn’t matter when the plague comes
И скоро любые сомнения станут подпольны
And soon any doubts will become underground
И ложь будет правдой, а правда – излишком ума
And a lie will be the truth, and the truth will be an excess of the mind
И если тонуть на Титанике в черную пропасть
And if you sink on the Titanic into a black abyss
То быть сумасшедшим оркестром из скрипок и труб
That is to be a crazy orchestra of violins and trumpets
И если услышат тебя, то не будут и хлопать
And if they hear you, they won’t even clap.
Из радости – только гримасы растянутых губ
Of joy - only grimaces of stretched lips


И все безразличны друг другу
And everyone is indifferent to each other
И все тут, как рыбы в воде
And everyone here is like fish in water
Молчание золото
Silence is golden
Только его мы не стоим
Only we are not worth it
Всё стадо без прошлого
The whole herd without a past
Страшного, пошлого
Scary, vulgar
Как завещали в толпе
As bequeathed in the crowd
И овцы возвысят волков
And the sheep will raise up the wolves
До последних героев
Until the last heroes


Как только посмотришь: красивы
As soon as you look: beautiful
Закаты над лунной рекою
Sunsets over the moonlit river
Какой-то известный актёр сыграет пожар
Some famous actor will play the fire
По пьесе о гибели Трои
Based on the play about the destruction of Troy
Смотрите так же

Небо без звёзд - Невидимы и свободны

Небо без звёзд - Заколоченные дома

Небо без звёзд - Мона Лиза

Небо без звёзд - Я не ангел

Небо без звёзд - Голоса со старых кассет

Все тексты Небо без звёзд >>>