Нэил Шери - Люди Счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нэил Шери

Название песни: Люди Счастья

Дата добавления: 29.03.2026 | 22:26:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нэил Шери - Люди Счастья

Погоди, постой, загляни мне в глаза
Wait—hold on—look into my eyes.
Я в них спрятал правдивые ноты
I’ve hidden notes of truth deep within them.
Они лучше звучат, чем любые слова
They resonate more truly than any words;
На рождение их порой тратятся годы
Sometimes, years are spent just bringing them to life.
Мне лишь нужно, чтобы ты меня поняла
All I ask is that you understand me;
Я не жду от тебя никаких ответов
I seek no answers, no replies from you.
Ведь ответы — это просто слова
For answers are merely words—nothing more—
И они, как и все затеряется где-то
And like everything else, they will eventually fade away.
Разбуди во мне свои песни
Awaken your songs within me;
Буду только твоим героем
I will be your hero, and yours alone.
Мы навеки останемся вместе
We will remain together, forever bound—
Люди счастья и нас таких двое
Two souls of happiness, just the two of us.
Подожди, помолчи, постой со мной рядом
Wait—be still—just stand here by my side.
Мне не важен ни месяц, ни день недели
The month, the day of the week—none of it matters to me.
Если осень, смешаемся мы с листопадом
If it is autumn, we’ll blend into the falling leaves;
На земле листья мягче любой постели
For on the earth, the leaves are softer than any bed.
Знаешь, я скажу честно тебе, без страха
You know, I’ll tell you this honestly, without fear:
Прыгнешь ты, прыгну я за тобой
If you jump, I will jump right after you.
Так правдивые ноты в глазах одним взглядом
And so, with a single glance,
Распознаешь ты, улыбаясь со мною
You will recognize the true notes hidden in my eyes—smiling as you do.
Разбуди во мне свои песни
Awaken your songs within me;
Буду только твоим героем
I will be your hero, and yours alone.
Мы навеки останемся вместе
We will remain together, forever bound—
Люди счастья и нас таких двое
Two souls of happiness, just the two of us.
Ведь только с тобой чувствую, что живой
For only with you do I truly feel alive;
И я горы пройду, не сломавшись
I would cross mountains—unbroken, unyielding—
Ведь на той стороне, где-то там вдалеке
For on the other side, somewhere far away,
Ты в горах, ты бежишь ко мне
You are there in the mountains, running toward me.
Разбуди во мне свои песни, разбуди, разбуди
Awaken your songs within me—awaken them, awaken them!
Буду только твоим героем
I will be your hero, and yours alone.
Мы навеки останемся вместе
We will remain together, forever bound—
Люди счастья и нас таких двое
Two souls of happiness, just the two of us.
Смотрите так же

Нэил Шери - Твоя Красная Помада

Нэил Шери - Песня о тебе

Нэил Шери - Друзья

Нэил Шери - С тобой

Нэил Шери - Счастье рядом

Все тексты Нэил Шери >>>