Тексты песен   >   Н > Неосознанный объект > Северный ветер

Неосознанный объект - Северный ветер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неосознанный объект

Название песни: Северный ветер

Дата добавления: 22.12.2025 | 01:58:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неосознанный объект - Северный ветер

Я беру тебя за руку
I take your hand
Сделай шаг навстречу лету
Take a step towards summer
Посвятим его друг другу
Let's dedicate it to each other
Миг наполненный сюжетом
A moment filled with a story
В глади моря отражался
Reflected in the surface of the sea
Свет июльского заката
The light of a July sunset
А в твоих глазах смеялись
And in your eyes they laughed
Миллион звёзд до упаду
A million stars until they fell
Мы сияем ярче всех их
We shine brighter than all of them
Волнам в унисон поëм
We sing in unison to the waves
Покоряем весь мир вместе
Conquer the whole world together
Как последний день живëм
We live like it's our last day
Беспощадно обнимая
Embracing mercilessly
Я клянусь что ты не спишь
I swear you're not sleeping
Всё взаправду дорогая
It's all true, darling
Стук в моей груди услышь!
Hear the pounding in my chest!


На облаках с тобой валялись
We were lounging on the clouds together
Два счастливых человека
Two happy people
День за днём мы вдохновлялись
Day after day we were inspired
Думая что рай навек
Thinking that paradise would last forever
Но что-то у тебя внутри
But something inside you
В одночасье перемкнуло
In an instant, a short circuit occurred
Гаснут в небе фонари
The lanterns in the sky go out
Проскочила в сердце пуля
A bullet passed through my heart
Взгляд томительный твой в даль
Your languid gaze into the distance
С моря веяло прохладой
A cool breeze blew from the sea
И в твоих глазах печаль
And sadness was in your eyes
Я прошу только не падай
I ask you just don't fall
Я тебя задел нечаянно?
Did I accidentally hit you?
Почему со мной грустишь?
Why are you sad with me?
Я тону в твоём отчаянии
I'm drowning in your despair
Крик моей души услышь!
Hear the cry of my soul!


Северный ветер шепчет довольно
The north wind whispers contentedly
А в грудной клетке холодно больно
And my chest feels cold and painful


Но с приходом холодов
But with the arrival of the cold
Улетают чайки с моря
Seagulls fly away from the sea
Мы с тобой не готовы
You and I are not ready
К этим резким поворотам
For these sharp turns
Звезды светят не для нас
The stars do not shine for us
Не для нас играют волны
The waves do not play for us
Суждено лишь только раз
Destined only once
Проиграть в войне любовной
To lose in the war of love
Всё хорошее однажды
Everything good one day
Знаешь неизбежно исчезает
You know, inevitably disappears
Мы уже не так отважны
We are not so brave anymore
Ты со мною замерзаешь
You are freezing with me
Очень странная игра
A very strange game
И чудес как не бывало
And miracles are gone
Нам наверное пора
It's probably time for us
Забыть что значит слово счастье
To forget what the word happiness means


Северный ветер шепчет довольно
The north wind whispers contentedly
А в грудной клетке холодно больно
And my chest feels cold and painful


Северный ветер нам шепчет прощай
The north wind whispers goodbye to us
Мы не найдём наш потерянный рай
We will not find our lost paradise
Северный ветер я не понимаю
I don't understand the north wind
Я в это не верю
I don't believe in it
Я умираю
I'm dying